Im Urteil 7B_550/2024 vom 23. Januar 2026 befasste sich das Bundesgericht mit der Rechtmässigkeit einer Datenspiegelung vor Entsiegelung, nachdem im Rahmen einer Strafuntersuchung wegen Verdachts auf Vergehen gegen das Waffengesetz etc. zwei Mobiltelefone sichergestellt worden waren.
5A_114/2025: Zur Rechtshängigkeit im internationalen Verhältnis bei fakultativem Schlichtungsverfahren (“Forum Running”)
Im zur Publikation vorgesehenen Urteil 5A_114/2025 vom 13. Januar 2026 befasste sich das Bundesgericht mit der Frage der Rechtshängigkeit. Streitig war, ob durch die Einreichung eines fakultativen Schlichtungsgesuchs gemäss Art. 199 Abs. 2 ZPO internationale Rechtshängigkeit im Sinne von Art. 9 Abs. 2 IPRG begründet wird und welche Folgen ein allfälliger Mangel der Klagebewilligung auf … weiterlesen