4A_87/2011: Genehmigung unwirksamer Vertretung durch eine Gesellschaft

Das BGer äussert sich zur Genehmi­gung ein­er Hand­lung eines kollek­tivze­ich­nungs­berechtigten Vertreters, der allein geze­ich­net hat. Dadurch wird die Gesellschaft grund­sät­zlich nicht gebun­den (OR 718a II). Sie kann die Hand­lung aber in analoger Anwen­dung von OR 38 I genehmi­gen, auch stillschweigend. Eine solche Genehmi­gung liegt vor, 

[…] lorsqu’elle ouvre, sur la base du con­trat litigieux, une action en son nom con­tre le cocon­trac­tant (arrêt 4C.136/2004 du 13 juil­let 2004 con­sid. 2.2.2.2.2, non pub­lié in ATF 130 III 633).”