5A_934/2023: Zuweisung der ehelichen Liegenschaft an den bereits ausgezogenen Ehegatten

…(400 m²) mit grossem Umschwung (1’600 m²). Diese Liegen­schaft wurde vor der Tren­nung als ehe­liche Woh­nung genutzt, wobei ein Teil der Räume (150 m²) seit über zehn Jahren dem Ehe­mann und seinen Mitar­bei­t­en­den zum Betrieb sein­er Unternehmens­ber­atung zur Ver­fü­gung standen. Die Vorin­stanzen wiesen die Liegen­schaft im Rah­men des Eheschutzver­fahrens dem Ehe­mann zu, mit der haupt­säch­lichen Begrün­dung, dieser ziehe auf­grund seiner…

5A_920/2023: Beschränkung des Überschussanteils des Kindes unverheirateter Eltern (amtl. Publ.)

…beschw­erde­führen­den Kinder angenom­men, dass die erstin­stan­zlichen Bedarf­szahlen anerken­nt wor­den seien. Damit fehle eine tat­säch­liche Grund­lage, welche eine Abwe­ichung vom Verteilungs­grund­satz nach grossen und kleinen Köpfen recht­fer­ti­gen würde (E. 2.6.3–2.6.5). Im Ergeb­nis hiess das Bun­des­gericht die Beschw­erde teil­weise gut und begren­zte den Über­schus­san­teil der beschw­erde­führen­den Kinder bis zu ihrer Volljährigkeit auf den von ihnen beantragten Betrag von Fr. 1’200.– (E. 2.7). Kom­men­tar Wie…

5A_90/2021: Negative Feststellungsklage des Kindesunterhaltsschuldners

…26 ZPO auch auf den Prozess um Volljähri­ge­nun­ter­halt Anwen­dung find­et. Es blick­te indes in die Glaskugel und wagte einen Blick in die Zukun­ft: In sein­er Botschaft vom 26.2.2020 zur Änderung der ZPO schreibe der Bun­desrat, das vere­in­fachte Ver­fahren sowie der Unter­suchungs- und Offizial­grund­satz solle ungeachtet der Volljährigkeit des Kindes in allen Kinder­be­lan­gen anwend­bar sein. Damit bringe der Bun­desrat, dem der…

5A_800/2022: Reformatio in peius im Berufungsverfahren betreffend Kindesunterhalt

…Offizial­grund­satz gelte und dieser das min­der­jährige Kind als schwächere Partei schützen solle. Bei näher­er Betra­ch­tung ver­mag diese Begrün­dung nicht zu überzeu­gen. Der Offizial­grund­satz ist Voraus­set­zung dafür, dass eine refor­ma­tio in peius zulas­ten der beru­fungs­führen­den Partei über­haupt möglich ist. Gilt der Dis­po­si­tion­s­grund­satz ist eine refor­ma­tio in peius zulas­ten der beru­fungs­führen­den Partei aus­geschlossen, auss­er die Gegen­partei erhebe ein Anschlussrechtsmit­tel. Aus diesem Grund

5A_146/2021: Teilurteil über Vorsorgeausgleich

…vorge­se­hen (Art. 281 Abs. 3 sowie Art. 282 Abs. 2 und 3 ZPO) und das Bun­des­gericht habe unter gewis­sen Umstän­den einen Anspruch auf Teil­urteil im Schei­dungspunkt anerkan­nt. Der vor­liegende Fall lasse sich wed­er in die bish­erige Recht­sprechung noch das Gesetz einord­nen. Er sei beson­ders, da das Schei­dungsver­fahren bere­its seit Okto­ber 2011 hängig sei und die Ehe der Parteien mit Teilurteil…

5A_782/2021: Widerruf der Prozessstandschaftserklärung zur Geltendmachung von Volljährigenunterhalt

…ein­sichtig, weshalb dies dem volljähri­gen Kind im durch Prozess­stand­schaft des vor­mals sorge­berechtigten Eltern­teils geführten Ver­fahren ver­wehrt sein soll. In diesem Punkt wies das Bun­des­gericht die Beschw­erde daher ab (E. 3.5). Kom­men­tar Die Erwä­gun­gen des Bun­des­gerichts zur Zuläs­sigkeit des Wider­rufs der Prozess­stand­schaft­serk­lärung überzeu­gen. Je nach Ver­fahrenssta­di­um und Grund des Wider­rufs kann es allerd­ings angezeigt sein, dem volljähri­gen Kind dies­falls für die…

5A_768/2021: Anwendbares Recht bei Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils im Unterhaltspunkt

…nicht nur dem deutschen, son­dern auch dem franzö­sis­chen und englis­chen Wort­laut von Art. 8 Abs. 1 HUÜ. Das Unter­haltsstatut entspreche fol­glich gemäss Art. 8 Abs. 1 HUÜ dem effek­tiv vom aus­ländis­chen Gericht ange­wandten Schei­dungsstatut und sei nicht gemäss dem nach Art. 61 IPRG auf die Schei­dung anwend­baren Recht zu bes­tim­men (E. 3.4.1). Für die Anwen­dung des (gemäss dem aus­ländis­chen IPR zu bes­tim­menden) Unter­halts- anstatt…

5A_971/2020: Rückwirkende Abänderung von Kinderunterhaltsbeiträgen

und ist grund­sät­zlich zu begrüssen. Mit Blick auf den vom Bun­des­gericht erkan­nten Zweck — Ermöglichen von Ver­gle­ichs­ge­sprächen ohne Nachteil — wäre indes zu erwä­gen, die rück­wirk­ende Abän­derung auf einen Zeit­punkt vor Recht­shängigkeit nur zuzu­lassen, wenn das Kind (bzw. der geset­zliche Vertreter) vor Recht­shängigkeit stattge­fun­dene Ver­gle­ichs­ge­spräche nach­weisen kann. Ab diesem Zeit­punkt muss der Unter­haltss­chuld­ner mit höheren Unter­halts­beiträ­gen rech­nen und kann sich…

5A_987/2023: Nachehelicher Unterhalt bei Scheidung im Pensionsalter (amtl. Publ.)

…auch der gemein­same Lebens­stan­dard gesunken wäre, und gle­ichzeit­ig — jeden­falls bei langjähri­gen Ehen — auf­grund der Anrech­nung der Beitrags­jahre bei der AHV, der hälfti­gen Teilung der Aus­trittsleis­tun­gen und des gegebe­nen­falls sich anschliessenden Vor­sorge­un­ter­haltes bei­de Ehe­gat­ten renten­mäs­sig ähn­lich gestellt sein hät­ten. Vor­liegend gehe es hinge­gen darum, dass die Parteien mit Jahrgän­gen 1941 und 1947 längst im Rentenal­ter seien und sich bereits…

5A_568/2020: Leistung des eherechtlichen Prozesskostenvorschusses für das Scheidungsverfahren ist keine Prozessvoraussetzung (amtl. Publ.)

…der Prozesskosten­vorschuss aus­blieb, auf die Klage nicht einge­treten. Das Bun­des­gericht erwog, Art.147 Abs. 1 ZPO regle einzig die Säum­nis bei nicht frist­gerechter Vor­nahme von Prozesshand­lun­gen. Die Pflicht der Ehe­gat­ten, sich durch Leis­tung eines Prozesskosten­vorschuss­es beizuste­hen wur­zle im materiellen Eherecht und die Nichtleis­tung habe entsprechend materiell­rechtliche Kon­se­quen­zen. Es han­dle sich um ein Rechts­geschäft des Pri­va­trechts und ziele nicht in erste Linie…