6B_729/2010: Mangelnde Sorgfalt bei Finanzgeschäften; Geldwäscherei, Kriminelle Organisation (amtl. Publ.)

Im Entscheid 6B_729/2010 (frz.; zur Publ. in der amtl. Samm­lung vorge­se­hen) befasste sich das Bun­des­gericht im Wesentlichen mit zwei Fragestel­lun­gen: ein­er­seits mit der Reich­weite der Iden­ti­fika­tion­spflicht (Art. 305ter StGB); ander­er­seits mit der Frage von Geld­wäscherei (Art. 305bis StGB) von Ver­mö­genswerten ein­er krim­inellen Organ­i­sa­tion i.S.v. Art. 260ter StGB. Dem Entscheid lag verkürzt fol­gen­der Sachver­halt zugrunde: Der Bankmi­tar­beit­er X. war zuständig für…

4A_466/2012: Verhältnis zwingendes Recht / GAV (amtl. Publ.)

Im Entscheid 4A_466/2011 (ital.; zur amtl. Publ. vorge­se­hen) hat­te sich das Bun­des­gericht mit dem Ver­hält­nis zwis­chen zwin­gen­dem Recht und Bes­tim­mungen eines Gesam­tar­beitsver­trags (GAV) auseinan­derzuset­zen. Hin­ter­grund war ein GAV für die Angestell­ten von Alter­sheimen im Kan­ton Tessin. Der GAV enthielt u.a. die Bes­tim­mung, dass Feiertagsentschädi­gun­gen im Falle von Krankheit, Unfall und Ferien nicht geschuldet seien. Zwei Gew­erkschaften gelangten an die kantonale…

2C_119/2013 (amtl. Publ.): Parteistellung des Anzeigeerstatters im FINMA-Verfahren; Verhältnis zwischen Aufsichts- und Zivilrecht

Im Entscheid 2C_119/2013 (amtl. Publ.) hat­te das Bun­des­gericht die Gele­gen­heit, sich zur Parteis­tel­lung eines Anzeigeer­stat­ters zu äussern. Konkret zu beurteilen war die Parteis­tel­lung eines Bankkun­den, welch­er bei der FINMA eine Anzeige gegen eine Bank ein­gere­icht hat­te. Das Bun­des­gericht fasste seine Recht­sprechung zur Stel­lung des Anzeigeer­stat­ters zusam­men und hielt fol­gen­des fest: Der­jenige, der bei ein­er Auf­sichts­be­hörde eine Anzeige erstat­te, erwerbe noch keine…

4A_210/2012: sachliche Zuständigkeit des Handelsgerichts für Konsumentenstreitigkeiten bejaht (amtl. Publ.)

Im Entscheid 4A_210/2012 (zur amtl. Publ. vorge­se­hen) bejahte das Bun­des­gericht die sach­liche Zuständigkeit des Han­dels­gerichts (Zürich) für die Klage ein­er Kundin gegenüber einem exter­nen Ver­mö­gensver­wal­ter.  Strit­tig war die Ausle­gung von Art. 6 Abs. 3 ZPO, wonach die kla­gende Partei zwis­chen dem Han­dels­gericht und dem ordentlichen Gericht wählen kann, falls nur die beklagte Partei im Han­del­sreg­is­ter einge­tra­gen ist, jedoch “die übrigen…

4A_127/2012 (amtl. Publ.): Bestandespflegekommissionen / Ablieferungspflicht der Bank an den Kunden

In dem zur amtl. Publ. vorge­se­henen Entscheid 4A_127/2012 hat­te sich das Bun­des­gericht mit der Frage zu beschäftigten, inwieweit eine Bank im Rah­men eines Ver­mö­gensver­wal­tungsver­trags Ver­trieb­svergü­tun­gen an den Bankkun­den her­auszugeben hat. Dem Entscheid lag verkürzt fol­gen­der Sachver­halt zugrunde: Zwis­chen dem Bankkun­den (Kläger) und der Bank bestand ein Ver­mö­gensver­wal­tungsver­trag. Die Bank legte das Ver­mö­gen des Kun­den zu einem wesentlichen Teil in Anlagefonds…

4A_340/2015: Internationale Rechtshilfe in Zivilsachen; Bankkundengeheimnis (amtl. Publ.)

Im Entscheid 4A_340/2015 (frz.; zur amtl. Publ. vorge­se­hen) hat­te das Bun­des­gericht Gele­gen­heit, sich zu grundle­gen­den Fra­gen der inter­na­tionalen Rechthil­fe in Zivil­sachen sowie zum Bankkun­denge­heim­nis zu äussern. Dem Entscheid lag das Ersuchen eines spanis­chen Gerichts um inter­na­tionale Recht­shil­fe in Zivil­sachen gemäss Haager Beweisauf­nah­meübereinkom­men (HBewUe70) zugrunde. Gegen­stand des Ersuchens waren Auskün­fte über Kon­to­beziehun­gen bei ein­er Gen­fer Bank. Aus den Erwä­gun­gen des Bun­des­gerichts sind…

5A_768/2021: Anwendbares Recht bei Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils im Unterhaltspunkt

…vom 2.2.2017 E. 2.1 so fest­ge­hal­ten. In BGE 144 III 368 E. 3.2 sprach es dann zwar davon, dass das auf die Eheschei­dung ange­wandte Recht mass­gebend sei, allerd­ings ohne sich mit den zwei vorz­i­tierten Präjudizien zu befassen. Mit dem vor­liegend besproch­enen Urteil hat das Bun­des­gericht den Wider­spruch nun bere­inigt. Das Urteil hat Leitcharak­ter und hätte die Publika­tion in der amtlichen Samm­lung verdient.…

Documed AG: Weko-Untersuchung eingestellt

…als BGE 134 III 166 ff. amtlich publiziertes Urteil vom 13. Feb­ru­ar 2008 (dazu sic! 2008, 462 ff. mit Anm. v. Chris­t­ian Laux) ist hier als pdf abruf­bar (vgl. auch den früheren Blo­gein­trag). Inter­es­sant ist der Fall unter anderem deshalb, weil er aus­geze­ich­net doku­men­tiert ist. Die ywe­see veröf­fentlicht auf ihrer Web­site sämtliche Unter­la­gen zu den bei­den Ver­fahren. Beson­ders dem Weko-Verfahren…

4A_544/2021: Anfechtung der Verteilung der Gerichts- und Parteikosten im Schiedsverfahren

…ein faires Ver­fahren ver­let­ze. Indes qual­i­fiziere nicht jede Ver­let­zung der EMRK oder des Ver­fas­sungsrechts per se als Ver­let­zung des Ordre publics. Vielmehr hätte die Beschw­erde­führerin aufzeigen müssen, inwiefern diese Ver­let­zun­gen eine Ver­let­zung des ver­fahren­srechtlichen Ordre publics darstellen wür­den. Zwar stimme es, dass der Einzelschied­srichter die Haup­tk­lage nur in geringem Umfang, die Widerk­lage hinge­gen vol­lum­fänglich gut­ge­heis­sen habe. Jedoch habe der Einzelschiedsrichter…