4A_404/2007: Documed c. ywesee weg. Arzneimittelkompendium (URG, UWG) (amtl. Publ.)

Doc­umed ist die Her­aus­ge­berin des “Arzneimit­tel-Kom­pendi­um der Schweiz”. Sie klagte gegen die ywe­see GmbH, die unter der Domain “oddb.org” eine Daten­bank mit Arzneimit­telin­for­ma­tio­nen betreibt, auf Unter­las­sung und Schaden­er­satz. Die ywe­see habe sys­tem­a­tisch die von ihr betriebene Daten­bank aufgerufen und diesel­ben Patien­ten- und Fach­in­for­ma­tio­nen wie die Doc­umed für ihre Daten­bank ver­wen­det und dadurch deren Urhe­ber­rechte sowie lauterkeit­srechtlichen Schutzansprüche ver­let­zt. Das BGer…

2C_638/2010: Kriterien für Steuerumgehung bestätigt, auch für MWST (amtl. Publ.)

…eines Flugzeugs anfall­en. Auf den dafür gestell­ten Rech­nun­gen machte X Inc. den Vors­teuer­abzug gel­tend. Der Vors­teuer­abzug wurde von den Vorin­stanzen ver­weigert, woge­gen X. Inc. Beschw­erde beim BGer erhob. Das BGer entsch­ied zunächst, dass der Vors­teuer­abzug grund­sät­zlich zu gewähren sei (E. 3.4). Sodann kam das BGer aber zum Schluss, dass die Vorin­stanz zu Recht eine Steuerumge­hung angenom­men habe und dass der Vorsteuerabzug…

1C_283/2012: Ein geplantes Wasserkraftwerk im Obergoms stellt einen Landschaftseingriff dar, der nicht zu rechtfertigen ist (amtl. Publ.)

…Schweiz und zwei weit­ere Beschw­erde­führer an das BGer, welch­es die Beschw­erde teil­weise gutheisst. Bevor sich das BGer der durch den Staat­srat des Kan­tons Wal­lis vorgenomme­nen Inter­essen­ab­wä­gung wid­met, prüft es, ob das Baupro­jekt vom kan­tonalen Richt­plan hätte berück­sichtigt wer­den müssen. Entschei­dend sei dies­bezüglich, ob angesichts der weitre­ichen­den Auswirkun­gen des Vorhabens eine vorgängige umfassende Inter­ssen­ab­wä­gung notwendig erscheine, die nur durch den Prozess…

4A_178/2013: Guter Glaube beim Materialeinbau (ZGB 671 f.)

…Urteil ist zwar, so das BGer, mit dem vor­liegen­den Fall nicht ver­gle­ich­bar. Das BGer bejaht den guten Glauben im Ergeb­nis aber trotz­dem, weil keine Anhalt­spunk­te bestanden,  die auf ein unredlich­es, moralisch ver­w­er­flich­es (Art. 3 und Art. 672 Abs. 3 ZGB; vgl. schon BGE 57 II 253 E. 2 S. 256) oder gar arglistiges und rechtsmiss­bräuch­lich­es (vgl. BGE 95 II 221…

2C_779/2014: Die Zürichsee-Fähre Horgen-Meilen AG verletzt das Arbeitszeitgesetz und muss bis Oktober 2015 zwei neue Schiffsführer ausbilden

…die Angestell­ten der FHM spätestens nach 5,5 Stun­den Arbeit­szeit eine Arbeit­sun­ter­brechung von min­destens 20 Minuten einzuhal­ten hät­ten. Die FHM gelangte an das BGer, welch­es die Beschw­erde abweist. Vor BGer war unstrit­tig, dass die FHM das AZG ver­let­zt hat, denn die FHM habe in ihren Dien­stschicht­en, die mehr als 5,5 Stun­den dauern, ihren Arbeit­nehmern keine Arbeit­sun­ter­brechung eingeräumt, die min­destens 20 Minuten…

4A_406/2015: Anordnung indirekter Zwangsmassnahmen; Höhe der Ordnungsbusse; Bedeutung des Verschuldens (amtl. Publ.)

Das BGer hat­te sich im vor­liegen­den Ver­fahren mit Ord­nungs­bussen im Fall der Nicht­beach­tung eines super­pro­vi­sorischen Ver­bots (ZPO 343 I lit. a‑c) zu beschäfti­gen, d.h. mit sog. indi­rek­ten Zwangs­mass­nah­men zur Durch­set­zung der Verpflich­tung zu einem Tun, Unter­lassen oder Dulden (Straf­dro­hung, Ord­nungs­busse bis CHF 5000 oder Ord­nungs­busse bis CHF 1000 pro Tag der Nichter­fül­lung). In der Auseinan­der­set­zung mit den Vor­brin­gen der Beschwerdeführerin…

1C_644/2019, 1C_648/2019: Deponiestandort Tägernauer Holz / Missachtung der Mitwirkungsrechte im Richtplanungsverfahren (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Publika­tion vorge­se­henen Urteil vom 4. Feb­ru­ar 2021 beschäftigte sich das BGer mit dem Deponi­e­s­tandort Täger­nauer Holz in den Gemein­den Grünin­gen und Gos­sau. Der Stan­dort wurde im Jahr 2009 in den Richt­plan des Kan­tons Zürich aufgenom­men (Fläche: 6 ha; Vol­u­men: 750’000 m³). Im Jahr 2016 bere­it­ete der Regierungsrat des Kan­tons Zürich eine Teil­re­vi­sion des Kapi­tels 4 “Verkehr” und…

5A_453/2007: Besitzesschutz (amtl. Publ.)

BGer liess die Ein­tretens­frage offen (Stre­itwert), weil die Sache abwies (dieses frag­würdi­ge Vorge­hen wird offen­bar abteilungsüber­greifend ange­wandt). Weil Besitzess­chutz­mass­nah­men vor­sor­gliche Mass­nah­men iSv BGG 98 sind, kon­nte das BGer nur die Ver­let­zung ver­fas­sungsmäs­siger Rechte prüfen und war ans Rügeprinzip gebun­den. Hier behauptete die Stadt nur die Ver­let­zung des rechtliche Gehörs; das BGer erkan­nte dage­gen eine zuläs­sige antizip­ierte Beweiswürdi­gung (Nichtzu­lassen eines Augenscheins). …

2C_380/2014: Derjenige berücksichtigte Anbieter hat kein schutzwürdiges Beschwerdeinteresse, welcher auch bei Obsiegen seiner Anträge selber den Zuschlag nicht erhalten könnte (amtl. Publ.)

…beim Bun­desver­wal­tungs­gericht, welch­es die Zuschlagsver­fü­gung aufhob und die Sache im Sinne der Erwä­gun­gen an die Ver­gabestelle zurück­wies. Die ARGE cpc wiederum führte Beschw­erde beim BGer mit dem Antrag, der Ver­gabeentscheid der Alp­Tran­sit Got­thard AG sei wieder­herzustellen. Das BGer heisst die Beschw­erde gut. Im Zen­trum des Entschei­ds ste­ht die Frage, ob die nicht berück­sichtigten Anbi­eter allein schon auf­grund ihrer Teil­nahme am Verfahren…

5A_448/2011: rechtsmissbräuchliche Berufung auf Formfehler beim Vertragsschluss (fehlende Verwendung des Formulars) zur Anfechtung der Kündigung (amtl. Publ.)

Das BGer hat­te im vor­liegen­den Urteil zu beurteilen, ob eine ordentliche Kündi­gung eines unbe­fris­teten Mietver­trags im Sinne von OR 271 I gegen den Grund­satz von Treu und Glauben ver­stiess. Da kein Einzeltatbe­stand von OR 271a erfüllt war, kon­nte eine Treuwidrigkeit nur direkt gestützt auf die Gen­er­alk­lausel von OR 271 I begrün­det wer­den. Das Motiv der Kündi­gung lag (verbindliche Fest­stel­lung) in…