1C_457/2015: Die Urteilsfällung im Anschluss an den Augenschein verletzt den Anspruch auf rechtliches Gehör, wenn den Parteien das Augenscheinprotokoll nicht zugestellt wird (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Publika­tion vorge­se­henen Urteil vom 3. Mai 2016 äusserte sich das BGer zu einem durch das Oberg­ericht des Kan­tons Appen­zell Ausser­ho­den durchge­führten Augen­schein. In ein­er nach­bar­rechtlichen Stre­it­igkeit (Mit­be­nutzung ein­er beste­hen­den Zufahrt) machte sich das Oberg­ericht vor Ort ein Bild und fällte gle­ichen­tags seinen Entscheid. Dage­gen gelangten A. und B. an das BGer, welch­es ihre Beschw­erde gutheisst. A. und…

2C_1100/2012 (amtl. Publ.): Online Dating-Dienstleistung aus MwSt-Sicht in der Schweiz erbracht

Im Entscheid kam das BGer zum Schluss, dass die Dien­stleis­tun­gen eines in den USA einge­tra­ge­nen Anbi­eters von Online Dat­ing-Dien­stleis­tun­gen als in der Schweiz erbracht gel­ten, soweit sie an in der Schweiz ansäs­sige Per­so­n­en erbracht wür­den. Das BGer set­zte sich mit der Frage auseinan­der, ob die Dien­stleis­tun­gen als “unmit­tel­bar gegenüber physisch anwe­senden natür­lichen Per­so­n­en (MWSTG 8 II lit. a) gel­ten könnten…

1C_37/2022: Elektrische Widerstandsheizungen im Kanton Zürich / Verbot per 2030 rechtmässig (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Publika­tion vorge­se­henen Urteil vom 23. März 2023 über­prüfte das BGer zwei Bes­tim­mungen des rev­i­dierten Energiege­set­zes des Kan­tons Zürich (EnerG; LS 730.1). Die Änderun­gen des kan­tonalen Energiege­set­zes nahm das Stim­mvolk des Kan­tons Zürich an der Ref­er­en­dumsab­stim­mung vom 28. Novem­ber 2021 an. Die Geset­zes­nov­el­le enthält unter anderem die fol­gen­den zwei Bes­tim­mungen: § 10b Orts­feste elek­trische Wider­stand­sheizun­gen Abs. 1 und…

2C_204/2015: Eine lediglich hinsichtlich Schrifttyp, Schriftgrösse, Zeilenabstand und Seitenrändern veränderte Beschwerdeschrift genügt den Anforderungen an eine gerichtlich angeordnete Nachbesserung nicht

Im Urteil vom 21. Juli 2015 äusserte sich das BGer zur Recht­mäs­sigkeit eines Nichtein­tretensentschei­ds des Ver­wal­tungs­gerichts des Kan­tons St. Gallen. Im Jahr 2014 büsste die Anwalt­skam­mer des Kan­tons St. Gallen Recht­san­walt A., weil er von einem Man­dan­ten nach Ein­re­ichung eines Gesuchs um unent­geltliche Recht­spflege und Ver­beistän­dung Kosten­vorschüsse erhoben und auch erhal­ten haben soll. Gegen den elf Seit­en umfassenden Entscheid erhob…

4A_55/2007: Aktivlegitimation des Lizenznehmers im Urheberrecht

TSR TSR erwor­be­nen Exk­lu­siv- Ausstrahlungsrechte für ver­schiedene Filme und Serien in der Schweiz aus; dadurch erlange der Sender einen unzuläs­si­gen Wet­tbe­werb­svorteil. Das KGer FR hat­te im Jan­u­ar 2007 entsch­ieden, die SRG sei als Lizen­znehmerin nicht aktivle­git­imiert, eine Ver­let­zung der an die TSR abge­trete­nen Urhe­ber­rechte einzuk­la­gen. Das BGer bestätigt hier seine Recht­sprechung (BGE 113 II 190), wonach der Lizen­znehmer eines Urheberrechts…

1C_418/2015: Wer Grundstück wissentlich und gegen Entgelt für potenziell umweltgefährdende Nutzung zur Verfügung stellt, ist Verhaltensstörer / Erbenhaftung abgelehnt (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Publika­tion vorge­se­henen Urteil vom 25. April 2016 ging es um die Deponie am Sagen­bach in der Gemeinde Gontenschwil. Auf der damals im Eigen­tum von A.A. ste­hen­den Parzelle wur­den in den 60er und 70er Jahren durch die B. AG Abfälle abge­lagert. Im Jahr 1969 wurde die zunächst ohne Bewil­li­gung betriebene Deponie nachträglich bewil­ligt. Nach dem Tod von A.A.…

4A_441/2007: Kein Unterhalt nach Auflösung des Konkubinats

Zwei rus­sis­che Staat­sange­hörige lebten in Genf im Konku­bi­nat. Nach­dem der eine Part­ner, Vater des gemein­samen Kindes, die Beziehung been­det hat­te, klagte die Mut­ter (erfol­g­los) auf Her­aus­gabe eines Ver­mö­gensverze­ich­niss­es und auf Fest­stel­lung, dass bei­de ein «con­cu­bi­nage qual­i­fié» gebildet hat­ten und dass sich der Beklagte verpflichtet habe, ihr eine «sou­tien sta­ble pour l’avenir» zu sich­ern. Vor BGer war die Recht­snatur des Konkubinats…

1C_597/2014: Eine projektierte Parkierungsanlage für die Rotenfluebahn/SZ verletzt die Erschliessungspflicht gemäss Art. 19 RPG

…Decke über dem Obergeschoss als dritte Parkierungsebene mit weit­eren 76 Park­feldern genutzt wer­den. Die durch das Amt für Rau­men­twick­lung des Kan­tons Schwyz (ARE SZ) erteilte kan­tonale Baube­wil­li­gung zogen A., B. und C. bis vor BGer, welch­es die Beschw­erde gutheisst. Die Beschw­erde­führer rügen im Wesentlichen eine Ver­let­zung des rechtlichen Gehörs, da kein Verkehrsgutacht­en einge­holt wor­den sei. Das BGer prüft diese Frage…

4A_465/2013: Einzel‑, gemeinschaftliche u. Teilgläubigerschaft; letztere als Regel, hier bei gemeinsamem Grundstückverkauf (amtl. Publ.)

Das BGer hat­te vor­liegend über die Aktivle­git­i­ma­tion von Grund­stück­verkäufern für die Kauf­pre­is­forderung zu entschei­den. Dabei war das Grund­stück als “Gesamt­sache” verkauft wor­den. Deshalb, so das KGer SG als Vorin­stanz, sei den Verkäufern die Kauf­pre­is­forderung nicht je zur Hälfte, son­dern gesamthaft zur gesamten Hand zuge­s­tanden, so dass die Verkäufer die Betrei­bung gemein­sam hät­ten ein­leit­en müssen. Das BGer unter­schei­det zunächst Einzel‑, gemeinschaftliche…

2C_477/2012: Die Medikamentenversandverträge zwischen Ärzten des Kantons Zürich und der ‘Zur Rose AG’ sind bundesrechtswidrig (amtl. Publ.)

…Regierungsrat und vom Ver­wal­tungs­gericht des Kan­tons Zürich abgewiesen wurde, gelangten die Beschw­erde­führer an das BGer, welch­es die Beschw­erde eben­falls abweist. Das BGer prüft zunächst, ob eine Bewil­li­gungspflicht für Ärzte beste­ht, die mit der ‘Zur Rose AG’ zusam­me­nar­beit­en. In diesem Zusam­men­hang führt das Gericht aus, dass der Ver­sand­han­del mit Medika­menten eine beson­dere Form der Medika­menten­ab­gabe darstelle und im Grund­satz unter­sagt sei,…