4A_589/2011: Swatch/Ice-Watch — Feststellungsinteresse; Prozessführungsverbote; Wirkung einer ungerechtfertigten ausserordentlichen Kündigung einer Abgrenzungsvereinbarung (amtl. Publ.)

…ent­fall­en (maW: durch ein gewiss­es Zuwarten wurde die Fort­dauer der Ungewis­sheit hier nicht zumut­bar).  Zulet­zt hält das BGer fest, dass der Bestand eines Kündi­gungsrechts den Bestand oder Nichtbe­stand eines Rechts betr­e­ffe und daher grund­sät­zlich Gegen­stand ein­er Fest­stel­lungsklage sein kann. 2. Ver­pönte anti-suit injunc­tions? Frage (halb) offen­ge­lassen Swatch AG hat­te vor BGer fern­er vorge­bracht, mit Rechts­begehren 3 und 4 (Ver­bot neuer Widersprüche…

Keine separate Betreibung für Rechtsöffnungskosten bei einer dahingefallenen Betreibung (amtl. Publ., FR)

…Schluss, dass der Recht­söff­nungsentscheid, in welchem dem Gläu­biger Recht­söff­nungskosten zuge­sprochen wer­den, einen defin­i­tiv­en Recht­söff­nungsti­tel darstellen kann und dass diese Kosten Gegen­stand ein­er sep­a­rat­en Betrei­bung bilden kön­nen. Wenn der Gläu­biger die Betrei­bung jedoch bspw. dahin­fall­en lässt und diese nicht innert Jahres­frist fort­set­zt, stellen die Betrei­bungskosten (und damit die zuge­sproch­enen Gericht­skosten und Parteientschädi­gung) nut­zlose Kosten dar, die dem Schuld­ner nicht über­wälzt werden…

6B_444/2010: Widerhandlung gegen das HMG

…aus dem Verkauf­s­lager und die Doku­men­ta­tion der Kun­de­naufträge. In dieser Ver­let­zung der generellen Sorgfalt­spflicht­en (vgl. Art. 3 HMG) sah das Bun­des­gericht eine abstrak­te Gesund­heits­ge­fährdung und damit eine Straf­barkeit nach dem HMG: 4.2.3 […] Eine weit­erge­hende Auseinan­der­set­zung mit möglichen Gesund­heits­ge­fahren ist nicht erforder­lich. Denn die Vorschriften des Heilmit­telge­set­zes dienen dazu, die Gesund­heit von Men­sch und Tier zu schützen (Art. 1 Abs. 1…

6B_774/2020: Eventualvorsatz bei versuchter Tötung durch Messerstich

…zur Ver­fü­gung ste­hen (E. 2.3). Der Beschw­erde­führer rügte vor Bun­des­gericht eine offen­sichtlich unrichtige Fest­stel­lung des Sachver­haltes durch die Vorin­stanz. Der Schuld­spruch wegen even­tu­alvorsät­zlich­er Tötung beruhe auf ein­er willkür­lichen Beweiswürdi­gung und ver­let­zte die Unschuldsver­mu­tung. Eine kor­rek­te und voll­ständi­ge Würdi­gung der Beweise und eine Gesamtschau ergebe, dass er den Messer­stich unbe­wusst und in einem Reflex aus­ge­führt habe. Er habe instink­tiv mit der…

9C_809/2019: AHV-Beitragspflicht bei einem ausgewiesenen Veräusserungsgewinn (amtl. Publ.)

…beim Bun­des­gericht, welch­es diese abwies. Dabei stützte sich das Bun­des­gericht auf Art. 4 und Art. 9 AHVG, Art. 17 AHVV und Art. 18 DBG (E. 3.1 und 3.2). In diesem Zusam­men­hang bestätigte das Bun­des­gericht, dass nicht unter den Begriff der selb­ständi­gen Erwerb­stätigkeit nach Art. 9 Abs. 1 AHVG und Art. 17 AHVV die blosse Ver­wal­tung des per­sön­lichen Ver­mö­gens fällt (E. 3.3.1): Der…

2C_704/2021: Staatshaftung aufgrund rechtswidriger Haftbedingungen (amt. Publ., FR)

…Die Jahres­frist von aArt. 60 Abs. 1 ORund im weit­eren Sinne auch diejenige von Art. 7 LRECA/VD — begin­nt zu laufen, wenn die geschädigte Per­son Ken­nt­nis von der Per­son des Schädi­gers und der wesentlichen Ele­mente des Schadens hat, die es ihr erlauben, den gesamten Schaden grob zu überblick­en und sein Haf­tungs­begehren in den Grundzü­gen zu begrün­den. Auf­grund der…

BGE 149 III 145 (BGer 5A_425/2020 und 5A_435/2020 vom 15. Dezember 2022): Voraussetzungen eines sog. “erbrechtlichen Durchgriffs” bei der Durchsetzung von Ausgleichungsansprüchen

…Erb­ver­trag objek­tiviert nach Treu und Glauben aus und erwog, dass die Erb­ver­tragsparteien von ein­er Gle­ich­w­er­tigkeit der Aktienkat­e­gorien aus­ge­gan­gen seien. Ins­beson­dere hät­ten sie keine Abrede über die Bew­er­tung der Stimm­rechts- und Stam­mak­tien getrof­fen. Die Erb­ver­tragsparteien hät­ten im Ein­klang mit der geset­zlichen Regelung ihren Willen zur ver­mö­gens­mäs­si­gen Gle­ich­be­hand­lung aller Nachkom­men aus­ge­drückt und den Fall ein­er Wert­d­if­ferenz gar nicht regeln wollen. Die Vorinstanz…

5A_791/2017: Öffentliches Inventar — einmalige Einsichts- und Äusserungsmöglichkeit der Erben / Streit um Inhalt und Bestand von Aktiven und Passiven ist im Zivilprozess zu führen (amtl. Publ.)

und Änderungsanträ­gen musste es über­ar­beit­et wer­den. Am 3. Juli 2017 reichte der Notar das Inven­tar inklu­sive Nach­trag vom 30. Juni 2017 beim Regierungsstatthal­ter­amt ein. Die Erben bean­stande­ten das Inven­tar und beantragten, dass von der Anset­zung ein­er Erk­lärungs­frist abzuse­hen und der Notar anzuweisen sei, weit­ere Abklärun­gen zu tre­f­fen und das Inven­tar anzu­passen. Die Regierungsstatthal­terin wies die Anträge der Erben ab und

5A_195/2016 und 5A_975/2015: Tweets sind grds. öffentlich; Berichterstattung nach dem “Kristallnacht”-Tweet nicht persönlichkeitsverletzend

…auf seinen Infor­ma­tion­sauf­trag berufen, welch­er im Zusam­men­hang ste­ht mit der beson­deren Bedeu­tung der Medi­en für das Funk­tion­ieren der demokratis­chen Gesellschaft […]. Auf diesen beson­deren Recht­fer­ti­gungs­grund kann sich der Pri­vate nicht berufen (dies wird teil­weise kri­tisiert, vgl. beispiel­sweise […]). Ihm ist es aber in Wahrnehmung sein­er ver­fas­sungsmäs­sig garantierten Mei­n­ungsäusserungs­frei­heit […] und auf­grund son­stiger Recht­fer­ti­gungs­gründe (ander­weit­ige über­wiegende öffentliche oder pri­vate Inter­essen im…

Überblick über die wichtigsten Neuerungen des per 1. Januar 2023 in Kraft getretenen revidierten Erbrechts

…oder erb­ver­tragliche Regelung vol­lum­fänglich an die Eltern. Auf­grund der Abschaf­fung der Pflicht­teile der Eltern kön­nen unver­heiratete und kinder­lose Per­so­n­en aber vol­lum­fänglich frei über ihren Nach­lass ver­fü­gen. 2. Ver­lust des Pflicht­teil­sanspruchs im Schei­dungsver­fahren und im Ver­fahren betr­e­f­fend Auflö­sung ein­er einge­tra­ge­nen Part­ner­schaft Neu fällt der Pflicht­teilss­chutz von Ehe­gat­ten bere­its im Zeit­punkt der Recht­shängigkeit des Schei­dungsver­fahrens dahin. Ver­stirbt ein Ehe­gat­te während des Scheidungsverfahrens,…