6B_781/2020: Amtsmissbrauch durch Polizisten

…Vorin­stanz ent­geg­nete jedoch zusam­menge­fasst, es han­dle sich um einen Über­griff eines Polizis­ten bei der Ausübung des staatlichen Gewalt­monopols. Straftat­en eines Polizis­ten bei ein­er Arrestierung müssten in aller Regel strafrechtliche Kon­se­quen­zen zeit­i­gen, dies ger­ade unter dem Aspekt des Rechts­friedens, der ohne regelkon­form funk­tion­ierende staatliche Insti­tu­tio­nen nicht gewährleis­tet sei (E. 2.2). Bei der Wiedergut­machung nach Art. 53 aSt­GB (in Kraft bis zum…

6B_186/2009: Verjährung von Übertretungen (amtl. Publ.)

…gel­ten die Bes­tim­mungen des Ersten Teils des Strafge­set­zbuch­es — d.h. unter anderem auch Art. 97 Abs. 3 StGB — grund­sät­zlich auch für Übertre­tun­gen, soweit in den Art. 103 bis Art. 109 StGB nichts Abwe­ichen­des geregelt ist. Art. 104 StGB ver­weist generell und aus­nahm­s­los auf den ersten Teil des Strafge­set­zbuch­es, soweit im Übertre­tungsstrafrecht keine speziellen Regeln aufgestellt wer­den. Wed­er dem Gesetz…

2C_503/2011: Entbindung vom Anwaltsgeheimnis

…über alles, was ihnen infolge ihres Berufs von ihrer Klientschaft anver­traut wor­den ist (vgl. auch Art. 321 StGB). Ver­weigert der Man­dant die Ent­bindung vom Anwalts­ge­heim­nis, so kann sich der Recht­san­walt mit einem Gesuch an die Auf­sichts­be­hörde wen­den. Der behördliche Ent­bindungsentscheid hat keine materielle Rechtswirkun­gen, son­dern ermöglicht es dem gesuch­stel­len­den Anwalt lediglich, sich ohne Ver­let­zung des diszi­pli­nar- und strafrechtlich geschützten Berufsgeheimnisses…

4A_232/2019: Ungewöhnlichkeitsregel und Allgemeine Versicherungsbedingungen (Ungewöhnlichkeit verneint)

…auf Art. 4 der All­ge­meinen Ver­sicherungs­be­din­gun­gen (AVB) mit, es beste­he ihres Eracht­ens kein Leis­tungsanspruch, solange er sich in Unter­suchung­shaft befinde. In Art. 4 der AVB war unter dem Titel “Was ist nicht ver­sichert? ” in Ziff. 2 lit. c Fol­gen­des fest­ge­hal­ten: Eine Arbeit­sun­fähigkeit, die während der Dauer der Unter­suchung­shaft, des Vol­lzuges ein­er strafrechtlichen Sank­tion, die mit einem Frei­heit­sentzug ver­bun­den ist, sowie…

5A_159/2015: Widerspruchsverfahren nach Art. 108 SchKG mit relevanten Ausführungen zu Art. 193 ZGB und Art. 71 StGB (amtl. Publ.)

…wird nicht bere­its durch die Straftat­en geschaf­fen, son­dern durch das gerichtliche Urteil kon­sti­tu­iert. Dies folge u.a. aus dem Wort­laut von Art. 71 Abs. 1 StGB, wonach das Gericht auf die Ersatz­forderung “erken­nt” (E. 4.1). (Zwar anerkan­nte die II. zivil­rechtliche Abteilung des Bun­des­gerichts, dass diese Frage primär in die Zuständigkeit der strafrechtlichen Abteilung fall­en würde; da vor­liegend jedoch „für das Endresultat…

mag. iur. Juana Schmidt stösst zu swissblawg

Wir freuen uns, dass unser Team seit diesem Monat durch mag. iur. Jua­na Schmidt ver­stärkt wird.  Jua­na Schmidt hat im Straf- und Medi­z­in­recht pub­liziert, ist Recht­sref­er­en­darin am Hanseatis­chen OLG Ham­burg und pro­moviert an der Uni­ver­sität Zürich. Nach ihrem Juras­tudi­um in Augs­burg, Dres­den und León (Spanien) arbeit­ete Jua­na als wiss. Assis­tentin an Lehrstühlen für Strafrecht, Straf­prozess­recht und Wirtschaftsstrafrecht in Dres­den, Zürich…

4A_289/2008 (amtl. Publ.): Verjährungsunterbrechung

…Restschuld auss­chliesst. Abschliessend ist noch auf einen prozes­sualen Aspekt hinzuweisen. Vor Bun­des­gericht wurde der Ein­wand erhoben, die strafrechtliche Ver­jährung — mit Blick auf Art. 83 Abs. 1 SVG — komme deshalb nicht zur Anwen­dung, weil alle Beteiligten auf die Stel­lung eines Strafantrags verzichtet hät­ten und damit die Strafver­fol­gung nicht mehr offen stünde. Das Bun­des­gericht hält dieser Auf­fas­sung ent­ge­gen, dass der…

6B_5/2011: Nichttragen der Sicherheitsgurte vor roter Ampel (amt. Publ.)

…selb­st wenn der Täter im Übri­gen von sein­er Tat im Sinne von Art. 54 StGB schw­er betrof­fen ist (BGE 6B_592/2010 vom 17. März 2011 E. 2.3.5). Auch kann dies ein mitbes­tim­mender Fak­tor für die Vernei­n­ung des adäquat­en Kausalzusam­men­hangs sein, so dass eine strafrechtliche Haf­tung ent­fällt und Geschädigte ohne Sicher­heits­gurten die Fol­gen sel­ber tra­gen müssen (Urteil 6B_509/2010 vom 14. März 2011…

2C_187/2011: Berechtigte Streichung eines Anwalts aus dem Register nach Verurteilung wegen Verleumdung u.a. Delikten (amtl. Publ.)

Das BGer schützt die Stre­ichung eines Anwalts aus dem Anwalt­sreg­is­ter nach BGFA 9 iVm BGFA 8 I b infolge ein­er Verurteilung wegen Ver­leum­dung, Unge­hor­sams gegen eine amtliche Ver­fü­gung und falsch­er Anschuldigung. Die kan­tonale Auf­sichts­be­hörde geniesst gross­es Ermessen bei der Frage, ob eine Hand­lung, die zu ein­er strafrechtlichen Verurteilung führte, mit dem Anwalts­beruf nicht zu vere­in­baren ist. Zu berück­sichti­gen ist dabei…

6B_453/2011: Verwertungsverbot im Steuerbetrugsverfahren; Konkurrenz Steuerbetrug/Urkundenfälschung; Begriff des geschäftsmässig begründeten Aufwands

…Frage, wann eine unzuläs­sige Ver­buchung von Pri­vataufwen­dun­gen den strafrechtlichen Tatbe­stand der Falschbeurkun­dung erfüllt (E. 4), zum Begriff des geschäftsmäs­sig begrün­de­ten Aufwands (E. 5.3 ff.) und schliesslich zur Frage, ob der Steuer­be­trug ein gewiss­es quan­ti­ta­tives Aus­mass an Falschver­buchung voraus­set­ze (E. 5.7.4). Infor­ma­tio­nen aus dem Nach­s­teuerver­fahren sind nicht per se im Steuerver­fahren unver­w­ert­bar: E. 2.6.2 Infor­ma­tio­nen aus dem Nach­s­teuerver­fahren dür­fen nicht Eingang…