1C_511/2018: Anforderungen an Ferienhäuser als touristisch bewirtschaftete Wohnungen im Sinne des Zweitwohnungsgesetzes (amtl. Publ.)

…Pla­nungszone. Der Vere­in Hel­ve­tia Nos­tra habe jedoch — so das BGer — nicht sub­stanzi­iert dargelegt, wieso die Parzellen in Leis (auf welchen die Ferien­woh­nun­gen hät­ten erstellt wer­den sollen) für eine Aus­zo­nung in Betra­cht gezo­gen wer­den müssten. Dies liege angesichts ihrer Grösse, ihrer Lage im unmit­tel­baren Anschluss an bere­its über­baute Parzellen und ihrer erst vor kurzem durchge­führten Erschlies­sung auch nicht ohne

1A.58/2007: Führerausweisentzug nicht aufteilen (amtl. Publ.)

Das BGer heisst eine Ver­wal­tungs­gerichts­beschw­erde gegen ein Urteil des Ver­wGer VD auf. Es hat entsch­ieden, dass die Dauer des Führerausweisentzuges nicht aufges­pal­ten wer­den kann. Der Ausweisentzug muss ohne Unter­brechung stat­tfind­en: “La pos­si­bil­ité d’exécuter un retrait de per­mis en plusieurs péri­odes selon les besoins du con­duc­teur fau­tif ferait per­dre à cette mesure son car­ac­tère préven­tif et édu­catif. Elle irait égale­ment à…

Bundesrat/ESTV: Veröffentlichungen zu FATCA bzw. MWSt

…Schweiz­er Finanzin­sti­tute insoweit anwend­bar, als das Abkom­men und seine Anhänge keine aus­drück­lich abwe­ichen­den Regelun­gen vorse­hen. Da FATCA in den USA ab 1. Jan­u­ar 2014 schrit­tweise einge­führt wird, sind schweiz­erische Finanzin­sti­tute unab­hängig von einem Abkom­men Schweiz-USA gezwun­gen, FATCA ab diesem Datum umzuset­zen, sofern sie nicht vom US-Kap­i­tal­markt aus­geschlossen wer­den wollen. Ohne Abkom­men ent­fall­en die vere­in­barten Erle­ichterun­gen. ESTV: Neue MWST-Prax­is Info 05…

4A_520/2012: Rechtsprechung zur Qualifizierung von Bonuszahlungen präzisiert (amtl. Publ.)

…sich ein Ein­griff in die Pri­vatau­tonomie der Parteien durch ein entsprechen­des Schutzbedürf­nis des Arbeit­nehmers nicht legit­imieren. Es beste­ht kein Anlass mehr, mit Mit­teln des Arbeit­srechts kor­rigierend zugun­sten des Arbeit­nehmers in das Ver­hält­nis zwis­chen geschulde­tem Salär und der im Ermessen des Arbeit­ge­bers ste­hen­den zusät­zlichen (frei­willi­gen) Entschädi­gung einzuschre­it­en. Unter dieser Voraus­set­zung ist, in Präzisierung der Recht­sprechung, das Ver­hält­nis der Höhe dieser Son­dervergü­tung zum Fixlohn ohne Bedeutung.…

6B_795/2021: Gefährdung durch Sprengstoffe und giftige Gase (amtl. Publ.)

…zur Ver­wirk­lichung des Tatbe­stands die konkrete Gefährdung eines bes­timmten Men­schen oder von bes­timmtem frem­den Eigen­tum genügt. Eine Gemeinge­fahr wird dabei nicht voraus­ge­set­zt. Diese Recht­sprechung behielt das Bun­des­gericht in anderem Zusam­men­hang bei, ohne sich ver­tieft damit auseinan­derzuset­zen. Es hielt fest, dass angesichts der ver­gle­ich­sweise hohen Strafan­dro­hung in Art. 224 Abs. 1 StGB eine eher grosse Wahrschein­lichkeit der Ver­let­zung von Men­schen oder Eigentum…

6B_230/2011: Unlauterer Versand täuschender Pseudo-Rechnungen

…p ergänzt, die diesen Sachver­halt erfasst: p. mit­tels Offert­for­mu­la­ren, Kor­rek­tu­range­boten oder Ähn­lichem für Ein­tra­gun­gen in Verze­ich­nisse jeglich­er Art oder für Anzeige­naufträge wirbt oder solche Ein­tra­gun­gen oder Anzeige­naufträge unmit­tel­bar anbi­etet, ohne in gross­er Schrift, an gut sicht­bar­er Stelle und in ver­ständlich­er Sprache auf Fol­gen­des hinzuweisen: die Ent­geltlichkeit und den pri­vat­en Charak­ter des Ange­bots, die Laufzeit des Ver­trags, den Gesamt­preis entsprechend der…

4A_15/2014: Kürzung einer 2. Mieterstreckung mangels Suchbemühungen während 1. Erstreckung

…Suchbe­mühun­gen. Dauer (OR 272b I); für Wohn­räume max. 4 Jahre; in diesem Rah­men eine oder zwei Erstreck­un­gen 2. Erstreck­ung: Hier ist auch zu berück­sichti­gen, ob der Mieter zur Abwen­dung der Härte alles Zumut­bare unter­nom­men hat (OR 272 III). Zumut­bar ist insb. die Suche nach Ersat­zob­jek­ten.  Suchbe­mühun­gen: Ohne Nach­weis von Suchbe­mühun­gen während der 1. Erstreck­ung wird eine 2. Erstreck­ung idR verweigert.…

4A_220/2012: vorvertraglicher Anspruch auf Abschluss des Hauptvertrags hier nicht abtretbar

…Schluss der Vorin­stanz, dass der Anspruch auf Ver­tragsab­schluss somit nur dem Pla­nung­steam bzw. dessen Mit­gliedern zus­tand, nicht aber weit­eren Drittper­so­n­en, ist ohne weit­eres nachvol­lziehbar. Die in der Lehre vertretene Ansicht, vorver­tragliche Anspruch auf Abschluss des Hauptver­trags sei generell nicht abtret­bar, brauchte das BGer nicht zu prüfen. Die Vorin­stanz, das OGer LU, hat­te dies so fest­ge­hal­ten: Sie begrün­dete dies damit, dass…

4A_730/2016: Anlageberatung / Margin Call / Pflichten der Bank bei Verwertung verpfändeter Wertschriften

…des Kun­den waren die Vorin­stanzen zum Schluss gelangt, der Bankkunde sei sich der Risiken sein­er Anlagetätigkeit ohne weit­eres bewusst gewe­sen, namentlich des Gegen­parteien­risikos (Bank) sowie des von den Lom­bard­kred­iten aus­ge­hen­den Risikos, d.h. dem Risiko, dass der Kunde nicht imstande sein kön­nte, einem Mar­gin Call Folge zu leis­ten, mit der Folge, dass die verpfän­de­ten Aktiv­en ungeachtet ein­er ungün­sti­gen Mark­t­lage sogle­ich veräussert…

1C_82/2015: Wärmepumpe ausserhalb einer Wohnbaute verletzt umweltrechtliches Vorsorgeprinzip (amtl. Publ., frz.)

…das Kan­ton­s­gericht des Kan­tons Wal­lis — jew­eils ohne Erfolg. Das BGer weist die Beschw­erde von A. eben­falls ab. Der Beschw­erde­führer A. bringt ins­beson­dere vor, dass die Bestä­ti­gung der Abbruchver­fü­gung der Gemeinde durch das Kan­ton­s­gericht des Kan­tons Wal­lis das kan­tonale Bauge­setz (BG, SGS 705.1), das Bun­des­ge­setz über den Umweltschutz (ÙSG, SR 814.01) und die Lärm­schutz-Verord­nung (LSV, SR 814.41) ver­let­zten würde.  Das BGer hält fest, dass der Lärmschutz…