BR: VStG | Stellungnahme zum Bericht WAK‑N betr. Entwurf zur Praxisanpassung Meldeverfahren (Parlamentar. Initiative)

Am 5. Juni 2015 hat der Bun­desrat seine Stel­lung­nahme zum Entwurf der WAK‑N zur Änderung des Ver­rech­nungss­teuerge­set­zes (VStG; SR 642.21) pub­liziert, dies im Rah­men sein­er Mitwirkung gem. Art. 112 Abs. 3 Par­la­ments­ge­setz (SR 171.10) im Zusam­men­hang mit der Par­la­men­tarischen Ini­tia­tive 13.479 (‘Klarstel­lung der langjähri­gen Prax­is beim Meldever­fahren bei der Ver­rech­nung­s­teuer’). Bekan­ntlich muss die steuerpflichtige juris­tis­che Per­son, welch­er das Meldever­fahren schriftlich…

4A_203/2012: Anwendbarkeit des alten Rechts nach fehlender Einigung im altrechtlichen Schlichtungsverfahren (amt. Publ.)

Das BGer klärt im vor­liegen­den Urteil fol­gende Stre­it­fra­gen: Ist das Schlich­tungsver­fahren ein selb­st­ständi­ges Ver­fahren, das durch die Schlich­tungs­be­hörde iSv ZPO 404 I abgeschlossen wird, so dass für das anschliessende gerichtliche Ver­fahren nach Inkraft­treten der ZPO diese gilt? Ist das anschliessende Gerichtsver­fahren nach altem Recht durchzuführen, wenn ein unter altem Recht recht­shängiges Schlich­tungsver­fahren zu kein­er Eini­gung führt? Dazu das BGer: Dem­nach ist unter “Abschluss des Ver­fahrens vor…

4A_270/2010: Beurteilung der Urteilsfähigkeit einer 81-jährigen Frau betr. Verzicht ohne Gegenleistung

Eine Dame, die sich im Alter von 81 Jahren gegenüber der Stadt Genf durch eine Grund­di­en­st­barkeit und ohne eine Gegen­leis­tung verpflichtet hat, ein Grund­stück nicht zu bebauen, war im konkreten Fall urteils­fähig gewe­sen (4A_270/2010). Sie hat­te sich auch nicht in einem wesentlichen Irrtum befun­den. Da auss­er ein­er gewis­sen sozialen Isoliertheit keine Anhalt­spunk­te für eine Ein­schränkung der Urteils­fähigkeit vor­la­gen, genügte der…

4A_5/2025: Kein einseitiges Kündigungsrecht eines Konkurrenzverbotes mit Karenzentschädigung ohne entsprechende Abrede (amtl. Publ.)

Im zur Pub­lika­tion vorge­se­henen Urteil 4A_5/2025 vom 26. Juni 2025 befasste sich das Bun­des­gericht mit der Frage der Gültigkeit eines Konkur­ren­zver­bots und dem Anspruch des Arbeit­nehmers auf die damit ver­bun­dene Karen­zentschädi­gung. Das Bun­des­gericht lehnte dabei eine Änderung der bish­eri­gen Prax­is ab, wonach ein Arbeit­ge­ber ohne ander­weit­ige Abrede nicht ein­seit­ig auf das Konkur­ren­zver­bot mit der ver­bun­de­nen Pflicht zur Zahlung ein­er Karenzentschädigung…

2C_360/2010: Trotz Austritt aus Kirche keine Kürzung der allg. Kantonssteuer um den Anteil der Pfarrerlöhne am Gesamtaufwand des Kantons (amtl. Publ.)

Das Bun­des­gericht hat entsch­ieden, dass trotz Aus­tritt aus der Kirche kein Anspruch auf Reduk­tion des Kan­ton­ss­teuer­an­teils um den Anteil der Pfar­rerlöhne am Gesam­taufwand des Kan­tons (i.c. 0.813%) beste­ht. X. war aus der Kirche aus­ge­treten, weshalb sie auch keine Kirchen­s­teuer bezahlte. Weil aber im Kan­ton BE — im Unter­schied zu anderen Schweiz­er Kan­to­nen — die Pfar­rer der öffentlich-rechtlich anerkan­nten Kirchen vom…

6B_130/2012: E‑Mails (mit oder ohne elektronische Signatur) sind Urkunden, und deren inhaltliche Abänderung ist Urkundenfälschung (amtl. Publ.)

…Bun­des­gericht nun in sein­er aktuellen Recht­sprechung fes­thält, gilt dies auch für Emails, die noch nicht gedruckt wor­den sind und die keine Sig­natur enthal­ten. 5.4 […] Wie die Vorin­stanz zutr­e­f­fend annimmt, kommt aber auch dem noch nicht aus­ge­druck­ten E‑Mail grund­sät­zlich der Charak­ter ein­er (Computer-)Urkunde zu. Dabei erfüllt die Ver­fälschung eines E‑Mails ohne weit­eres den Tatbe­stand der Urkun­den­fälschung, soweit dieses nach der…

5A_843/2013: Anordnung einer Beistandschaft in der Regel nicht ohne externes Gutachten (amtl. Publ.)

Anlass zum vor­liegen­den Urteil des BGer gab die Errich­tung ein­er umfassenden Bei­s­tand­schaft ohne Beizug eines Experten. Das Gen­fer Tri­bunal de pro­tec­tion de l’adulte et de l’enfant hat­te nach einem Hin­weis eines Kranken­haus­es nach Anhörung der behan­del­nden Ärzte und auf der Grund­lage der Akten eine Bei­s­tand­schaft ange­ord­net. Die zweite Instanz hat­te diese Mass­nahme bestätigt. Das BGer hebt diesen Entscheid auf. Eine…

4A_150/2017: Gutheissung einer Unzuständigkeitsrüge / aus der Zweckmässigkeit einer Schiedsvereinbarung kann nicht ohne Weiteres abgeleitet werden, eine solche sei auch vereinbart worden

…Ver­trag­sor­d­nung nicht ohne Weit­eres abgeleit­et wer­den kann, eine solche sei auch vere­in­bart wor­den. Das Bun­des­gericht argu­men­tierte, dass in rechtlich­er Hin­sicht die ver­schiede­nen Ver­sicherungsverträge, die jew­eils zwis­chen unter­schiedlichen Ver­tragsparteien abgeschlossen wur­den, auseinan­derzuhal­ten sind. Aus dem blossen Umstand, dass der Rück­ver­sicherungsver­trag zwis­chen der Drittpartei und der Beschw­erdegeg­ner­in eine Schied­sklausel enthält, liess sich kein mut­masslich­er Wille der Parteien des Retro­ver­trags ableit­en, bei Streitigkeiten…

1B_157/2013: Parteistellung einer Vorsorgestiftung im Strafverfahren (amtl. Publ.)

…Zivi­lansprüche gewis­ser­massen “im Schlepp­tau des Strafver­fahrens” gel­tend zu machen, ohne dafür einen geson­derten und damit in der Regel wesentlich aufwendi­geren Zivil­prozess führen zu müssen […]. Adhä­sion­skla­gen dienen damit eben­falls der vere­in­facht­en Geldend­machung der Ansprüche nach Art. 52 BVG. Wo allerd­ings eine voll­ständi­ge Beurteilung durch den Strafrichter unver­hält­nis­mäs­sig aufwendig ist, kann dieser über die Ansprüche nur im Grund­satz entschei­den und im…

5A_233/2011: Verzicht auf Einigungsverhandlung im Scheidungsverfahren; Beschwerde gegen Nichteintretensentscheid (amtl. Publ.)

…Nachteil aus­re­icht, damit das Bun­des­gericht auf die Beschw­erde in Zivil­sachen ein­tritt, fol­gt daraus ohne weit­eres, dass auch die Vorin­stanz auf die Beschw­erde gemäss Art. 319 ff. ZPO hätte ein­treten müssen. Kann der Zwis­ch­enentscheid einen nicht wieder gutzu­machen­den Nachteil im Sinne von Art. 93 Abs. 1 lit. a BGG bewirken, so kann er erst recht einen nicht leicht wieder gutzu­machen­den Nachteil…