5A_283/2011: Ungeteilte Zuweisung von Miteigentum bei Ehescheidung

…in der Lehre umstrit­ten ist. Das höch­ste Gericht sah sich bish­er nur in dem Urteil 5C.325/2001 vom 4. März 2002 mit diesem Prob­lem kon­fron­tiert. Damals erübrigte sich jedoch eine Auseinan­der­set­zung, weil die Voraus­set­zun­gen für eine Zuweisung nach Art. 205 Abs. 2 ZGB ohnehin nicht erfüllt waren. Auch hier kann die Stre­it­frage offen gelassen wer­den, weil die Beschw­erde­führerin die Anwend­barkeit von…

4A_369/2007: Entschädigung bei fristloser Entlassung

…Per­sön­lichkeit­srechte des Beschw­erdegeg­n­ers mehrfach ver­let­zte (u.a. indem sie ihm ohne Abklärun­gen straf­bares Ver­hal­ten vor­warf). Ander­er­seits hat­te der Beschw­erdegeg­n­er keine Erk­lärung dafür vorge­bracht, dass er die Schlüs­sel im Tre­sor eingeschlossen hat­te, das Arbeitsver­hält­niss­es hat­te “nur” viere­in­halb Jahren gedauert. Die Arbeit­ge­berin befand sich in guten finanziellen Ver­hält­nis­sen, während der Arbeit­nehmer Schwierigkeit­en hat­te, eine gle­iche Anstel­lung zu find­en. Das BGer schützte diese Beurteilung.…

4A_431/2017: Entschädigung für entgangenen Verdienst nach ungerechtfertigter fristloser Entlassung

Das Bun­des­gericht äusserte sich zur Berech­nung der Entschädi­gung gemäss Art. 337c Abs. 1 OR (Urteil 4A_431/2017 vom 2. Mai 2018). Nach dieser Bes­tim­mung hat der Arbeit­nehmer im Falle ein­er ungerecht­fer­tigten frist­losen Ent­las­sung ohne wichti­gen Grund Anspruch auf Ersatz dessen, was er ver­di­ent hätte, wenn das Arbeitsver­hält­nis unter Ein­hal­tung der Kündi­gungs­frist oder durch Ablauf der bes­timmten Ver­tragszeit beendigt wor­den wäre. Das Bundesgericht…

4A_42/2011: Beweis der Überstunden durch Kenntnis des Arbeitgebers ihrer Notwendigkeit

…die Über­stun­den nicht gemeldet hat­te. Daran ändert der Umstand nichts, dass die Parteien ver­traglich (und zuläs­siger­weise) die Pflicht vorge­se­hen hat­ten, Über­stun­den monatlich zur Genehmi­gung vorzule­gen. Das BGer erwäh­nt fern­er (wohl im Sinne ein­er Even­tu­al­be­grün­dung), dass die Recht­sprechung ohnehin strenge Anforderun­gen an die Ver­wirkung von Ansprüchen wegen fehlen­der Mit­teilung geleis­teter Über­stun­den stellt. Hier wäre es dem Arbeit­ge­ber ohne Weit­eres zumut­bar gewesen,…

Bundesrat will einheitliches Steuerstrafrecht

Gemäss amtlich­er Mit­teilung will der Bun­desrat durch eine Vere­in­heitlichung der Ver­fahren und der Straftatbestände im Steuer­strafrecht die Rechtssicher­heit stärken. Ein Sachver­halt soll für sämtliche davon betrof­fe­nen Steuern strafrechtlich gle­ich ver­fol­gt und beurteilt wer­den. Im gel­tenden Recht wer­den die Straf­bes­tim­mungen und die Ver­fahren jedoch je nach Steuer­art unter­schiedlich fest­gelegt. Wenn ein Sachver­halt mehrere Steuer­arten bet­rifft, löst er mehrere Ver­fahren aus und kann…

4A_191/2015: Keine vorsorgliche Beweisführung zur Durchsetzung von Ansprüchen nach Art. 400 Abs. 1 OR (amtl. Publ.)

Eine pana­mais­che Gesellschaft (Beschw­erde­führerin) leit­ete gegen ihre Bank ein Ver­fahren zur vor­sor­glichen Bewe­is­führung nach Art. 158 Abs. 1 lit. b ZPO ein. Sie ver­langte ver­schiedene Doku­mente her­aus, um die Prozess­chan­cen betr­e­f­fend die finanziellen Fol­gen getätigter Investi­tio­nen in Mad­off-Fonds und allfäl­liger Retrozes­sio­nen abzuk­lären. Die kan­tonalen Gerichte und das Bun­des­gericht gelangten zum Schluss, dass das Ver­fahren zur vor­sor­glichen Bewe­is­führung nach Art. 158…

5A_309/2013: Hirschmann: Unterlassungsanspruch, Prüfung im Urteilszeitpunkt; Publikation einer Entschuldigung als Genugtuung

Eine frühere Fre­undin von Carl Hirschmann hat­te von ihm ver­langt, weit­er­er Ver­let­zun­gen zu unter­lassen und im Inter­net eine Entschuldigung zu pub­lizieren. Vor BGer nicht mehr strit­tig war, dass Hirschmann die Per­sön­lichkeit sein­er früheren Fre­undin durch falsche Behaup­tun­gen in ihrer Per­sön­lichkeit schw­er und wider­rechtlich ver­let­zt hat­te. Zu beurteilen waren nur die Rechts­fol­gen. Das BGer set­zt sich dabei mit dem Anspruch erstens auf…

4A_234/2016: Haftung des unentgeltlichen Rechtsvertreters (amtl. Publ.)

Das Bun­des­gericht musste sich in diesem Urteil zur Haf­tung eines amtlich bestell­ten unent­geltlichen Rechtsvertreters äussern. Hin­ter­grund des Ver­fahrens bilde­ten Ansprüche auf Inva­lid­ität­sleis­tun­gen der Beschw­erde­führerin. Sie machte diese gegenüber der Vor­sorgeein­rich­tung A ihrer let­zten Arbeit­ge­berin gel­tend. Nach­dem Let­ztere eine Leis­tungspflicht ablehnte, rekur­ri­erte die Beschw­erde­führerin gegen diesen Entscheid. Für dieses Ver­fahren wurde der Beschw­erde­führerin die unent­geltliche Rechtsvertre­tung bewil­ligt, unter anderem in der…

Bundesrat verabschiedet Botschaft zur Revision des Kartellgesetzes

Der Bun­desrat hat am 22. Feb­ru­ar 2012 die Botschaft zur Revi­sion des Kartellge­set­zes ver­ab­schiedet und dem Par­la­ment zur Genehmi­gung unter­bre­it­et. Die Botschaft stützt sich inhaltlich auf den Beschluss des Bun­desrates vom 16. Novem­ber 2011 (siehe unseren Bericht) und schlägt die fol­gen­den sechs Ker­nele­mente zur Revi­sion vor: Insti­tu­tio­nen­re­form: Der Bun­desrat betont in der Botschaft, dass die Revi­sion des Kartellge­set­zes in erster Linie…

12T_2/2017: Aufsichtsanzeige des ehemaligen Präsidenten der Eidgenössischen Schätzungskommission Kreis 10 (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Pub­lika­tion vorge­se­henen Urteil vom 12. Dezem­ber 2017 befasste sich das BGer mit ein­er Auf­sicht­sanzeige des ehe­ma­li­gen Präsi­den­ten der Eid­genös­sis­chen Schätzungskom­mis­sion Kreis 10 (EschK 10). Die EschK 10 ist für das Gebi­et des Kan­tons Zürich zuständig, bear­beit­et eine grosse Anzahl von Entschädi­gungs­begehren aus dem Betrieb des Flughafens Zürich und wird vom Bun­desver­wal­tungs­gericht (BVGer) beauf­sichtigt. Im Dezem­ber 2017 reichte…