4A_576/2010: Regress des Versicherers auch zukünftig nur bei Verschulden; Praxisänderung abgelehnt (amtl. Publ.)

…einem isolierten, vor langer Zeit beurteil­ten Fall (BGE 63 II 143 E. 7; vorste­hende Erwä­gung 4.2) abgewichen. Unter diesen Umstän­den ist davon auszuge­hen, dass sich die Ver­sicherung­sprax­is auf die entsprechende Rechtslage eingestellt hat, so dass eine Änderung der Rechtsprechung im heuti­gen Zeit­punkt aus Rechtssicher­heits­grün­den beson­ders gewichtige Gründe voraus­set­zt […]. Mit der kon­stan­ten Rechtsprechung wird dem ein­deuti­gen Willen des his­torischen Geset­zge­bers nachgelebt,…

5A_568/2021: Enge Auslegung des Begriffs der lebensprägenden Ehe (amtl. Publ.)

…Prü­fung. Es erwog, es sei nur dann gerecht­fer­tigt, den nachehe­lichen Unter­halt am ehe­lichen Stan­dard auszuricht­en, wenn eine langjährige Haus­gat­tene­he vor­liege, welche die wirtschaftliche Selb­ständigkeit nach­haltig ein­schränke (E. 3.4.3). In der Lehre wurde in der Folge darüber spekuliert, welche Fol­gen diese neue Rechtsprechung für die Prax­is haben werde. Der dem Leit­entscheid zugrun­deliegende Sachver­halt war zu aussergewöhn­lich, um daraus direkt die Konsequenzen…

5A_77/2022: Berücksichtigung der Hilflosenentschädigung im Kindesunterhalt (amtl. Publ.)

…rev­i­dierten Kindesun­ter­haltsrecht an der bish­eri­gen Rechtsprechung fest­ge­hal­ten wer­den kann, wonach die für ein Kind aus­bezahlte Hil­flose­nentschädi­gung nicht in die Berech­nung des Kindesun­ter­halts einzubeziehen ist. Der Beschw­erde­führer argu­men­tierte, die für das gemein­same Kind aus­bezahlte Hil­flose­nentschädi­gung sei unter dem rev­i­dierten Kindesun­ter­haltsrecht vom Betreu­ung­sun­ter­halt abzuziehen. Das Bun­des­gericht befasste sich zuerst mit dem geset­zlichen Zweck der Hil­flose­nentschädi­gung. Es erwog, die Hil­flose­nentschädi­gung bezwecke, die durch…

5A_452/2021: Beschwerdelegitimation des Gläubigers, der am erstinstanzlichen Konkurseröffnungsverfahren nicht teilgenommen hat (amtl. Publ.)

…(Abs. 1 zweit­er Satz) (E. 3.1). Beschw­erdele­git­i­ma­tion der Drittgläu­biger gegen einen Konkurs­eröff­nungsentscheid Rechtsprechung des Bun­des­gerichts Zunächst analysierte das Bun­des­gericht seine Rechtsprechung zur Beschw­erdele­git­i­ma­tion nicht­beteiligter Gläu­biger und kam zum Schluss, dass diese nicht ein­heitlich ist (E. 3.2.1–3.2.3): Nach einem Urteil aus dem Jahre 1906 kam das Bun­des­gericht zum Schluss, dass es nicht willkür­lich ist, wenn ein Rechtsmit­tel (Beru­fung) an die obere kantonale…

5A_659/2012: Ausübung des Pächter-Vorkaufsrecht (Form und Inhalt der Ausübungserklärung)

…Wil­lenserk­lärun­gen mass­geben­den Regeln auszule­gen […]. 5.2 Die Erk­lärung, mit der das Vorkaufsrecht aus­geübt wird, muss bes­timmt und ein­deutig sein […]. Die inhaltlichen Anforderun­gen dür­fen freilich auch nicht überspan­nt wer­den. Die briefliche Äusserung “Der Unterze­ich­nete behar­rt auf die Ausübung des ihm zuste­hen­den geset­zlichen Vorkauf­s­recht­es” bringt unmissver­ständlich und in endgültiger Art zum Aus­druck, dass das Vorkaufsrecht aus­geübt wird, und es muss nicht eigens…

5D_141/2014: Kein Anspruch auf Gerichtsverhandlung bei definitiver Rechtsöffnung (amtl. Publ.)

…erwog das Bun­des­gericht, dass Entschei­de, die der betrof­fe­nen Per­son nicht eröffnet wor­den sind, grund­sät­zlich keine Rechtswirkun­gen ent­fal­ten, nicht in Rechtskraft erwach­sen und somit auch nicht voll­streckt wer­den kön­nen. Allerd­ings sei eine Partei, „die zwar nicht den ursprünglichen Entscheid, aber zu einem späteren Zeit­punkt unter Hin­weis darauf eine Mah­nung erhält, nach Treu und Glauben verpflichtet, Erkundi­gun­gen einzu­holen und gegebe­nen­falls Rechtsmit­tel zu…

5A_80/2015: Pflicht zur Rechtshilfe unter Konkursämtern (amtl. Publ.)

…betr­e­f­fend­en Amt­shand­lung im Kan­ton der requiri­eren­den Behörde erheben kön­nen“ (E. 3.3.1). Auch gestützt auf weit­ere Über­legun­gen zur Auf­sichts­befug­nis der Auf­sichts­be­hör­den (E. 3.3.2) kam das Bun­des­gericht zum Schluss, dass es gegen Bun­desrecht ver­stösst, wenn die Vorin­stanz entsch­ied, das Konkur­samt Aar­gau habe den Rechtshil­feauf­trag des Konkur­samtes Kriens zurück­weisen dür­fen. Demgemäss wurde die Beschw­erde gut­ge­heis­sen und das Konkur­samt Aar­gau angewiesen, den Rechtshil­feauf­trag des…

4A_690/2016: Anspruch auf unentgeltliche Rechtspflege im Beschwerdeverfahren gegen einen Schiedsspruch

Mit Entscheid 4A_690/2016 vom 9. Feb­ru­ar 2017 wies das Bun­des­gericht sowohl das Gesuch um unent­geltliche Rechtspflege als auch die Beschw­erde eines pro­fes­sionellen Fuss­baller­spiel­ers gegen einen Schiedsspruch des Tri­bunal Arbi­tral du Sport ab. Betr­e­f­fend das Gesuch um unent­geltliche Rechtspflege ver­wies das Bun­des­gericht zunächst auf eine Erwä­gung in BGE 99 IA 325, E. 3b, wonach der Auss­chluss der unent­geltlichen Rechtspflege im Bere­ich der…

5A_260/2010: Definitive Rechtsöffnung und Einwendungen bei vollstreckbaren Urkunden (amtl. Publ.)

Rechtsöff­nung zu gewähren. Das BGer sieht angesichts des Wort­lauts von LugÜ 50 auch keine andere Möglichkeit. Der Umstand, dass die eid­genös­sis­che ZPO die voll­streck­bare öffentliche Urkunde im Bin­nen­ver­hält­nis ein­führt, aber mit zusät­zlichen Vertei­di­gungsmöglichkeit­en, die auf die materielle Berech­ti­gung der Forderung zie­len (vgl. die Neu­fas­sung von SchKG 81 II; unten), macht die defin­i­tive Rechtsöff­nung nach gel­ten­dem Recht (also ohne die Einwendungen…

5A_108/2010: Vetorecht des Miteigentümers iSv ZGB 647d f. setzt eine geschützte Rechtsposition voraus (amtl. Publ.)

…unter Vor­be­halt eines Ver­stoss­es gegen das Ver­bot offen­baren Rechtsmiss­brauchs jed­erzeit wider­ruf­bar […]. Ent­ge­gen der allen­falls missver­ständlichen For­mulierung des Geset­zes­textes set­zt das Vetorecht gemäss Art. 647d Abs. 2 ZGB — gle­ich wie das­jenige nach Art. 647e Abs. 2 ZGB — ein Recht auf Nutzung und Gebrauch voraus.” Ein Nutzungsrecht des Beschw­erde­führers bestand indessen nicht, auch nicht gestützt auf die langjährige Duldung.…