4A_730/2016: Anlageberatung / Margin Call / Pflichten der Bank bei Verwertung verpfändeter Wertschriften

…verblieb let­ztlich ein Guthaben des Kun­den von knapp CHF 340’000. Der Kunde leit­ete Klage gegen die Bank ein und ver­langte Schaden­er­satz in Höhe von rund CHF 13.4 Mio., wobei er der Bank die Ver­let­zung ihrer Infor­ma­tions- und Warnpflicht­en vor­warf. Das Bun­des­gericht hält unter Ver­weis auf seine Rechtsprechung zunächst fest, dass der genaue Umfang dieser Informations‑, Beratungs- und Warnpflicht­en von der…

6B_221/2010: Bestechungserlöse und Geldwäscherei (amtl. Publ.)

…her­rühren; erforder­lich sei mithin ein der­ar­tiger Kausalzusam­men­hang, dass die Ver­mö­genswerte als direk­te und unmit­tel­bare Kon­se­quenz der Straftat erschienen (vgl. Entscheid des Bun­des­gerichts 6S.667/2000 E. 3a). Diese Rechtsprechung präzisiert nun das Bun­des­gericht unter Hin­weis auf die Lehre fol­gen­der­massen (Über­set­zung aus dem Ital­ienis­chen):  E. 3.2 […] Zu Recht hat die Vorin­stanz […] die Frage geprüft, ob der (indi­rek­te) Vorteil, der den Bestech­ern zukam,…

4A_357/2022: Ferienlohn, unregelmässige Tätigkeit bei Vollzeitbeschäftigung (amtl. Publ.)

…in sein­er Rechtsprechung jew­eils sehr eng umschrieben. Eine Aus­nahme habe es z.B. “namentlich bei sehr unregelmäs­siger Arbeit­szeit von Teilzeitbeschäftigten” oder “bei unregelmäs­si­gen Beschäf­ti­gun­gen, namentlich bei Teilzeit­stellen” in Betra­cht gezo­gen. Zwar sei in der bun­des­gerichtlichen Rechtsprechung fest­ge­hal­ten wor­den, dass eine unregelmäs­sige Beschäf­ti­gung auch bei ein­er Vol­lzei­tanstel­lung an sich möglich sei (E. 3.4). Mit Ver­weis auf ver­schiedene Urteile sein­er bish­eri­gen Rechtsprechung hielt…

U 394/06: Adäquanzprüfung bei Schleudertraumata verschärft (amtl. Publ.)

…der zur Diskus­sion ste­hen­den unfallbe­d­ingten Ver­let­zun­gen ohne organ­isch objek­tiv aus­gewiesene Beschw­er­den und das diese kennze­ich­nende Gemenge physis­ch­er und psy­chis­ch­er Symp­tome grund­sät­zlich in Frage zu stellen. Gle­ich­es gilt für die Konzep­tion ein­er beson­deren Adäquanzprü­fung für solche Ver­let­zun­gen.” Allerd­ings: Die physis­che Kom­po­nente, die ein Schleud­er­trau­ma nach der Rechtsprechung hat (“Gemenge physis­ch­er und psy­chis­ch­er Symp­tome”), ist nur schwierig festzustellen. Nach der Rechtsprechung müssen…

6B_390/2009: Strafzumessung, Berücksichtigung von Vorstrafen (amtl. Publ.)

…unbe­friedi­gen­den Ergeb­nis, dass der Täter gle­ich behan­delt wer­den müsste wie der­jenige, der sich tat­säch­lich noch nie vor Gericht zu ver­ant­worten hat­te. Er erhielte eine niedrigere Strafe mit der an sich unzutr­e­f­fend­en Begrün­dung, noch nie bestraft wor­den zu sein. Das reg­is­ter­rechtliche Fehlen von Vorstrafen ist deshalb nach neuem Recht alleine nicht mehr aus­sagekräftig genug, um eine Priv­i­legierung im Straf­mass zu rechtfer­ti­gen.…

BGE 150 III 1 (BGer 5A_133/2023 vom 19. Juli 2023): Formungültigkeit einer nicht unterzeichneten, handschriftlichen letztwilligen Verfügung mit Namenszug der Erblasserin auf dem Umschlag

…gebracht werde. 3. Genügt die ein­lei­t­ende Selb­st­be­nen­nung dem Unter­schrift­ser­forder­nis? (E. 4.) Das Bun­des­gericht ver­warf die Argu­men­ta­tion der Cou­sine A, wonach die ein­lei­t­ende Selb­st­be­nen­nung unter Berück­sich­ti­gung der weit­eren Umstände (Beschrif­tung und Hin­ter­legung des Umschlags beim Erb­schaft­samt) als Unter­schrift genüge. Das Bun­des­gericht stellte unter Ver­weis auf die bun­des­gerichtliche Rechtsprechung (ins­bes. BGE 135 III 206 mit rechtsver­gle­ichen­der Analyse) und den über­wiegen­den Teil der Lehre…

5A_723/2013: Arrest und Pfändung / Belegenheitsort einer Forderung aus dem Geschäftsverkehr mit einer ausländischen Zweigniederlassung eines inländischen Drittschuldners (amtl. Publ.)

…dass diese Rechtsprechung in der Lit­er­atur teil­weise bestätigt, teil­weise abgelehnt wor­den sei (E. 3.3). In der kan­tonalen Prax­is werde die Rechtsprechung jedoch beachtet und sie sei 2012 auch von Bun­des­gericht nochmals als mass­gebend erachtet wor­den (E. 3.4). Nach ein­er Auseinan­der­set­zung mit der Kri­tik der Beschw­erde­führerin (E. 3.5.1 — 3.5.5) wurde die Rechtsprechung erneut bestätigt (E. 3.5) und die Beschw­erde abgewiesen.…

6B_509/2011: Versuch einer qualifizierten Widerhandlung gegen das BetmG (amtl. Publ.); Streitfrage vom BGer bejaht

…[…] Im Gegen­satz zu der in BGE 122 IV 360 pub­lizierten Rechtsprechung wertete das Bun­des­gericht in einem neueren Entscheid die Verurteilung wegen men­gen­mäs­sig qual­i­fiziertem Anstal­tentr­e­f­fen zum Betäubungsmit­tel­han­del als bun­desrecht­skon­form […] (Urteil 6B_96/2011 vom 7. Juni 2011 E. 3). Gegen­stand dieses Entschei­ds war allerd­ings nur, ob der Täter die Schwelle zum Anstal­tentr­e­f­fen über­schrit­ten hat­te und nicht die Frage nach der qualifizierten…

Europäisches E‑Justiz-Portal: Recht aller EU-Mitgliedsstaaten

…Por­tal enthält in sein­er ersten Ver­sion über 12.000 Seit­en mit Infor­ma­tio­nen und Links über das Recht und die Rechtsprax­is in allen Mit­glied­staat­en bere­it (z.B. Rechtsdaten­banken, Prozesskosten­hil­fe, elek­tro­n­is­che Insol­ven­zreg­is­ter und Grund­büch­er). Die Web­site soll bei Rechtsfra­gen mit Bezug zum Recht eines EU-Mit­glied­staates weit­er­helfen und eine bessere Ken­nt­nis der ver­schiede­nen Rechtssys­teme ver­mit­teln, um auf diese Weise zum Entste­hen eines ein­heitlichen Rechtsraums beitra­gen.…

5A_899/2016: Arrest als Sicherungsmassnahme gemäss Art. 47 Abs. 2 LugÜ für eine anerkannte und vollstreckbar erklärte “konservative Beschlagnahme” nach griechischem Recht (amtl. Publ.)

Im vor­liegen­den, zur amtlichen Pub­lika­tion vorge­se­henen Urteil hat­te das Bun­des­gericht zu entschei­den, ob ein Arrest als Sicherungs­mass­nahme gemäss Art. 47 Abs. 2 LugÜ für eine anerkan­nte und voll­streck­bar erk­lärte “kon­ser­v­a­tive Beschlagnahme” nach griechis­chem Recht zuläs­sig sei. Das Landgericht Athen hat­te im Ver­fahren des einst­weili­gen Rechtsschutzes nach griechis­ch­er ZPO Mass­nah­men ange­ord­net, um zivil­rechtliche Ansprüche ein­er Bank gegen E. zu sich­ern. Das Athener…