4A_398/2021: “Legitimate nationality planning” oder “treaty abuse” (Teil 2)? (amtl. Publ.)

…nicht die Per­spek­tive des betrof­fe­nen Investors mass­gebend sei. Da das Rechtsmiss­brauchsver­bot darauf abziele, objek­tiv nicht schutzwürdi­ge Hand­lun­gen zu beschränken, sei vielmehr danach zu fra­gen, ob für einen vernün­fti­gen Investor, der sich zum Zeit­punkt der Investi­tion in der gle­ichen Sit­u­a­tion wie der betrof­fene Investor befun­den habe, ein bes­timmter Rechtsstre­it vorherse­hbar gewe­sen sei. Da Rechtsmiss­brauch nur in Aus­nah­me­fällen anzunehmen sei, sei das…

4A_424/2020: Krankentaggeldversicherung; Kündigung des Arbeitsverhältnisses vor Eintritt der Krankheit; Nachweis des Erwerbsausfalls; Beweislast und Beweismass (zur Publikation vorgesehen)

In einem zur Pub­lika­tion vorge­se­hen Entscheid vom 19. Jan­u­ar 2021 (4A_424/2020) befasste sich das Bun­des­gericht mit der Frage, welche Ver­mu­tung bei ein­er kollek­tiv­en Kranken­taggeld­ver­sicherung greift und wer die Beweis­last trägt, wenn die Krankheit während der Kündi­gungs­frist ein­tritt. Das Bun­des­gericht bestätigte und präzisierte seine jüng­ste Rechtssprechung (vgl. auch den swiss­blawg Beitrag vom 19. August 2020), gemäss welch­er die ver­sicherte Per­son in…

5A_801/2022: Befristung des nachehelichen Unterhalts (amtl. Publ.)

Im zur amtlichen Pub­lika­tion vorge­se­henen Urteil 5A_801/2022 vom 10. Mai 2024 legt das Bun­des­gericht die Kri­te­rien für eine zeitliche Begren­zung des nachehe­lichen Unter­halts dar. Im konkreten Fall erachtet es die Befris­tung des nachehe­lichen Unter­halt­sanspruchs bis zur Vol­len­dung des 16. Alter­s­jahrs des gemein­samen Kindes als rechtmäs­sig. Weit­er rel­a­tiviert das Bun­des­gericht seine in BGE 148 III 161 begrün­dete Rechtsprechung zum Ver­hält­nis zwischen…

5A_420/2021: Berücksichtigung von weggefallenem Kindesunterhalt bei der Berechnung des gebührenden ehelichen und nachehelichen Unterhalts

Im Urteil 5A_420/2021 vom 5. Dezem­ber 2022 präzisiert das Bun­des­gericht seine Rechtsprechung zur Frage, wie mit Mit­teln umzuge­hen ist, die zufolge wegge­fal­l­en­em Kindesun­ter­halt für die Elternebene frei wer­den. Dem­nach sind diese Mit­tel bei der Berech­nung des gebühren­den Tren­nungs- oder Schei­dung­sun­ter­halts nur dann zu berück­sichti­gen, wenn sie in ein­er gewis­sen zeitlichen Nähe zur Tren­nung frei wer­den. Dabei ist die Ehedauer zu…

5A_202/2012: Ausschluss aus einer GwG-SRO; umfassende Vereinsautonomie der SRO

…in Willkür ver­fall­en. Das BGer weist dies zurück. Es beste­he noch keine gefes­tigte Rechtsprechung, welche weit­eren Vere­ine von ein­er Ein­schränkung der Auss­chlus­sau­tonomie betrof­fen sein kön­nten, so dass der Schied­srichter auch nicht in willkür­lich­er Weise gegen eine solche Rechtsprechung ver­stossen kon­nte: […] die Ein­schränkun­gen der Auss­chlus­sau­tonomie (Art. 72 Abs. 2 ZGB), denen gemäss bun­des­gerichtlich­er Rechtsprechung Berufs- oder Standes­or­gan­i­sa­tio­nen bzw. Wirtschaftsver­bände unterliegen,…

4A_5/2025: Kein einseitiges Kündigungsrecht eines Konkurrenzverbotes mit Karenzentschädigung ohne entsprechende Abrede (amtl. Publ.)

…nach Gegen­stand, Ort und Zeit beurteilen, ein­schliesslich der Frage, ob die Arbeit­ge­berin dem Arbeit­nehmer eine Karen­zentschädi­gung entrichte. Entschei­dend sei, ob das Konkur­ren­zver­bot das wirtschaftliche Fortkom­men des Arbeit­ge­bers in ein­er Weise erschwere, die sich durch die Inter­essen der Arbeit­ge­berin nicht rechtfer­ti­gen lasse. Weit­er hielt das Bun­des­gericht unter Ver­weis auf die bish­erige Rechtsprechung fest, dass ein Ver­bot «jed­er konkur­ren­zieren­der Tätigkeit» betr­e­f­fend den…

9C_640/2013: Verjährung von Beitragsforderungen in der beruflichen Vorsorge (amtl. Publ.)

…futuro” finde eine Rechtsprechung sofort auf alle Fälle Anwen­dung, die im Urteil­szeit­punkt vor einem Gericht rechtshängig seien, sowie auf alle kün­fti­gen Fälle. Das Ver­bot der Rück­wirkung gelte nur bezüglich Tat­sachen, die sich voll­ständig vor dem Erlass eines Urteils ereignet haben. Zeigt ein Sachver­halt aber noch Wirkung unter der neuen Rechtsprechung, sind grund­sät­zlich die neuen Regeln anzuwen­den (vgl. zum Ganzen E.…

5A_702/2012: Notwendige Streitgenossenschaft bei der Vaterschaftsanfechtung (amtl. Publ.)

…oder une­he­liche Sta­tus ein­er Per­son ist ein ein­heitlich­es Rechtsver­hält­nis; das let­ztin­stan­zliche rechtsgestal­tende Urteil darüber wirkt gegenüber allen am Rechtsver­hält­nis, nicht nur den am Prozesse in sein­er let­zten Phase, Beteiligten in gle­ich­er Weise, also gegenüber Ehe­mann, Mut­ter und Kind gle­ich (vgl. BGE […] 95 II 291 E. 1 S. 294). Dass Mut­ter und Kind als notwendi­ge Stre­itgenossen nicht gemein­sam, son­dern je…

2C_952/2014: Das BGer verneint die Befangenheit eines Mitglieds der Anwaltskommission des Kantons Aargau

Im Urteil vom 9. Juli 2015 äusserte sich das BGer zur Zusam­menset­zung des Spruchkör­pers der Anwalt­skom­mis­sion des Kan­tons Aar­gau. Dr. iur. A. ist selb­ständi­ger Rechtsan­walt mit eigen­er Kan­zlei. Er beschäftigt Rechtsan­walt lic. iur. B. als Arbeit­nehmer. Während zweier Jahre war RA lic. iur. B. als unent­geltlich­er Rechtsvertreter von C. in einem Eheschutzver­fahren einge­set­zt, wobei ihm das Oberg­ericht des Kan­tons Aargau…

4A_117/2021 (amtl. publiziert): Beweislast und ‑mass bei einer kollektiven Krankenzusatzverischerung nach VVG; Privatgutachten für die Beurteilung des Gesundheitszustandes des kollektiv versicherten Arbeitnehmers

…des Ver­sicherungs­falls wie fol­gt zusam­menge­fasst und präzisiert: Gemäss Art. 8 ZGB hat, wo es das Gesetz nicht anders bes­timmt, der­jenige das Vorhan­den­sein ein­er behaupteten Tat­sache zu beweisen, der aus ihr Rechte ableit­et. Demgemäss hat die Partei, die einen Anspruch gel­tend macht, die rechtsbe­grün­den­den Tat­sachen zu beweisen, während die Beweis­last für die rechtsaufheben­den bzw. rechtsver­nich­t­en­den oder rechtshin­dern­den Tat­sachen bei der Partei liegt,…