1C_464/2016: Umnutzung eines Wochenendhauses in einen Dauerwohnsitz / Rückweisung der Streitsache zur Sicherstellung der Koordination

und durch­set­zbar. Es wäre wider­sprüch­lich und würde dem raum­planer­ischen Anliegen, die Land­wirtschaft­szone möglichst von zonen­widri­gen Baut­en freizuhal­ten, ent­ge­gen­laufen, den Aus­bau des Woch­enend­haus­es (samt Erschlies­sung und Ter­rain­verän­derun­gen) zuzu­lassen und nur der damit bezweck­ten Nutzungsin­ten­sivierung die Bewil­li­gung zu ver­weigern. (E. 3.4.) Der Entscheid des Ver­wal­tungs­gerichts Aar­gau wird vom BGer deshalb aufge­hoben und die Stre­it­sache an das BVU zurück­gewiesen zur Koor­di­na­tion des Verfahrens…

2D_10/2011: Anwaltsprüfung und Notendurchschnitt/-kompensation; Verhältnismässigkeit, Rechtsgleichheitsgebot und Willkürverbot

…wurde mit Urteil 2D_10/2011 vom 15. Juni 2011 abgewiesen. Er machte gel­tend, die Regelung im Kan­ton Solothurn, welche bloss die einzel­nen Noten isoliert betra­chte und nicht auf den Noten­durch­schnitt abstelle, sei unver­hält­nis­mäs­sig und ver­stosse gegen das Rechts­gle­ich­heits­ge­bot (Art. 8 Abs. 1 BV) und das Willkürver­bot (Art. 9 BV). Im Kan­ton Solothurn ist die mündliche Anwalt­sprü­fung gemäss § 7 Abs. 4…

FIDLEG/FINIG: FINMA veröffentlicht Entwurf der FINIV-FINMA

…Trustees und Ver­wal­ter von Vor­sorgev­er­mö­gen aus­gedehnt wer­den. Der Anwen­dungs­bere­ich des FIN­MA-Rund­schreibens 2018/3 “Out­sourc­ing – Banken und Ver­sicherun­gen” soll auf Fond­sleitun­gen, Ver­wal­ter von Kollek­tivver­mö­gen und SICAV aus­gedehnt und das Rund­schreiben entsprechend umbe­nan­nt wer­den. Ver­mö­gensver­wal­ter und Trustees wer­den von diesem Rund­schreiben nicht erfasst. Die Rund­schreiben 2008/5 “Effek­ten­händler”, 2010/2 “Repo/SLBund 2013/9 “Ver­trieb kollek­tiv­er Kap­i­ta­lan­la­gen” wur­den mit Inkraft­treten von FIDLEG/FINIG obso­let und sollen…

4A_22/2022: Rechtsschutzversicherung, Verjährung des Anspruchs des Versicherten aus Sorgfaltspflichtverletzung gegen den Versicherer (amtl. Publ., FR)

…Anspruchs nach Art. 46 Abs. 1 VVG Vor Bun­des­gericht war weit­er­hin strit­tig, ob die kürzere Ver­jährungs­frist von Art. 46 Abs. 1 VVG oder die zehn­jährige Ver­jährungs­frist von Art. 127 OR (wenn Art. 46 Abs. 1 VVG nicht anwend­bar ist, vgl. Art. 100 Abs. 1 VVG) auf den Schaden­er­satzanspruch des Ver­sicherten anwend­bar ist, wenn der Rechtss­chutzver­sicher­er Rechts­ber­atung erteilt hat und dabei seine Sorgfalt­spflicht ver­let­zt und dem Versicherten…

4A_342/2015: Schranken des Anspruchs auf rechtliches Gehör in der Schiedsgerichtsbarkeit: Kein zwingender Anspruch auf Durchführung eines zweiten Schriftenwechsels (amtl. Publ.)

…erk­lärten die Klägerin­nen, dass sie weit­ere schriftliche Zeu­ge­naus­sagen (rebut­tal wit­ness state­ments) und ein zusät­zlich­es Rechtsgutacht­en (rebut­tal expert opin­ion) ein­re­ichen möcht­en und dass diese Doku­mente neue tat­säch­liche und rechtliche Ele­mente enthiel­ten, was einen zweit­en Schriften­wech­sel recht­fer­ti­gen würde. Das Schieds­gericht wies den Antrag mit Ver­weis auf die vere­in­barten Ver­fahren­sregeln ab. Die Klägerin­nen argu­men­tierten daraufhin, dass die Ver­fahren­sregeln in diesem Punkt nicht klar…

BÜPF/VÜPF: “Staatstrojaner” künftig in beschränktem Masse erlaubt

Die rev­i­dierte Verord­nung über die Überwachung des Post- und Fer­n­melde­v­erkehrs (VÜPF) und die rev­i­dierte Verord­nung über die Gebühren und Entschädi­gun­gen für die Überwachung des Post- und Fer­n­melde­v­erkehrs (Gebühren­verord­nung ÜPF) wur­den gestern durch den Bun­desrat auf den 1. Jan­u­ar 2012 in Kraft geset­zt. Gle­ichzeit­ig legte der Bun­desrat die Grund­la­gen für die laufende Revi­sion des Bun­des­ge­set­zes betr­e­f­fend die Überwachung des Post- und

1C_335/2024: Akteneinsichtsrecht im Baubewilligungsverfahren

…ver­let­zt (E. 2.2). Die Rüge der Ver­let­zung des Rechts auf Aktenein­sicht sei dem­nach begrün­det: Dieses Recht – als Teil­ge­halt des Anspruchs auf rechtlich­es Gehör – sei formeller Natur und seine Ver­let­zung führe ungeachtet der materiellen Begrün­de­theit des Rechtsmit­tels grund­sät­zlich zur Gutheis­sung der Beschw­erde und zur Aufhe­bung des ange­focht­e­nen Entschei­ds (BGE 144 I 11 E. 5.3 mit Hin­weisen). Eine Heilung der Verletzung…

2C_739/2015 (amtl. Publ.): Berufsverbot i.S.v. Art. 33 FINMAG: prozessuale Fragen, Rechtsnatur

…begren­zen müssen.” Schliesslich befasste sich das Bun­des­gericht mit der Rüge des Beschw­erde­führers, die Vorin­stanz habe das aus Art. 6 Ziff. 1 EMRK und Art. 14 Ziff. 3 lit. g UNO-Pakt II fliessende Schweigerecht und Selb­st­be­las­tungsver­bot ver­let­zt, indem sie seine unter Ver­let­zung dieser Grund­sätze gemacht­en Aus­sagen im Ver­fahren gegen seine Arbeit­ge­berin (Bank) im vor­liegen­den Ver­fahren gegen ihn ver­wen­det habe (E. 2…

Steuerthemen: Steuerstreit USA / Erbschafts-DBA mit F / Internkantonale Doppelbesteuerung — Verfahren

…sowie betrof­fen­er Drit­ter sind durch Infor­ma­tion­spflicht­en und Auskun­ft­srechte Rech­nung zu tra­gen. Für die gegen­wär­ti­gen und ehe­ma­li­gen Mitar­bei­t­en­den sind zudem weit­erge­hende Für­sorgepflicht­en und ein angemessen­er Diskri­m­inierungss­chutz als Bewil­li­gungsauflage vorge­se­hen. Als betrof­fene Dritte gel­ten auch die in den soge­nan­nten Leaver-Lis­ten aufge­führten Empfänger­banken. Auf den Leaver-Lis­ten sind nicht-per­son­al­isierte Dat­en im Zusam­men­hang mit der Schlies­sung von Kon­ten und dem damit ver­bun­de­nen Trans­fer von Geldern…

2C_107/2011: Ersatzbeschaffung von Liegenschaften beim Liegenschaftenhändler

…Der Betrieb des Beschw­erde­führers war ein aus Liegen­schaften­han­del und Immo­bilien­ver­wal­tung gemis­chter Betrieb vor, und es waren die Liegen­schaften ursprünglich als Anlagev­er­mö­gen zu qual­i­fizieren. (E.4.3) Wer­den aber solche Liegen­schaften veräussert, dann wech­seln sie — im gemis­cht­en Immo­bilien­han­dels- und ‑ver­wal­tungs­be­trieb — automa­tisch ihre Funk­tion und wer­den sie zu Umlaufver­mö­gen. Wohl kann ein solch­er Betrieb nebeneinan­der Anlage- und Umlaufver­mö­gen hal­ten (und nur auf…