1C_441/2018: Änderung der stadtbernischen BZO im Zuge der Volksinitiative “Für bezahlbare Wohnungen” (amtl. Publ.)

und Umge­bung sowie von weit­eren Ein­sprech­ern erhobene Ein­sprache ab. Diesen Entscheid tru­gen der Hau­seigen­tümerver­band Bern und Umge­bung und drei Pri­vat­per­so­n­en bis vor BGer, welch­es die Beschw­erde abweist. Der neue Art. 16b der Bauord­nung (BO), an welchem sich die Beschw­erde­führer primär stossen, trägt die Über­schrift “Preis­gün­stiger Woh­nungs­bau und gemein­nützige Wohn­bauträger”. Die Absätze 1 und 2 laut­en fol­gen­der­massen: Abs. 1 Bei Um-…

5A_665/2021: Rolle des Konkursamtes bei einer Liquidation nach Art. 731b OR bei einem Aktivenüberschusses (amtl. Publ., FR)

…731b OR zukommt (E. 5). Beim Vor­liegen eines Man­gels kann das Gericht die Gesellschaft auflösen und ihre Liq­ui­da­tion nach den Vorschriften über den Konkurs anord­nen (nArt. 731b Abs. 1bis Ziff. 3 OR; aArt. 731b Abs. 1 Ziff. 3). Die Anord­nung der Auflö­sung auf der Grund­lage von Art. 731b OR führt somit grund­sät­zlich zu einem ordentlichen Konkursver­fahren. Dieses wird jedoch nicht auf­grund

4A_179/2021: Haftungsentlastung der Stadt Zürich bei einem Tramunfall wegen groben Verschuldens des Geschädigten (Art. 40c Abs. 2 lit. b EBG) (amtl. Publ.)

…beschränk­te das Bezirks­gericht das Ver­fahren auf die Frage der Haf­tung und erk­lärte mit Entscheid vom 2. Juni 2020, dass die Stadt Zürich aus dem Unfall im Grund­satz haftet. Es war zum Schluss gelangt, dass sich das mit dem Betrieb eines Trams ver­bun­dene charak­ter­is­tis­che Risiko ver­wirk­licht habe und eine Ent­las­tung der Stadt Zürich aus­geschlossen sei. Die dage­gen gerichtete Beru­fung der Stadt…

6B_835/2009: Gerichtliche Beurteilung der Kosten- und Entschädigungsfolge

…des angezeigten Ehe­gat­ten zu prüfen und diesem mit Ver­weis auf die Ver­let­zung der ehe­lichen Treue- und Bei­s­tand­spflicht die Ver­fahren­skosten aufzuer­legen. Eine solche ein­seit­ige Prü­fung der Ver­schuldens­frage kommt ein­er unzuläs­si­gen Verurteilung in der Sache gle­ich und ver­stösst gegen die Unschuldsver­mu­tung nach Art. 32 Abs. 1 BV und Art. 6 Ziff. 2 EMRK. Willkür­lich ist es zudem, in Fällen in denen die…

A‑3631/2009: Anspruch auf Zugang zu den “Cockpits” der EStV nach Öffentlichkeitsgesetz

…sowohl Berichts- als auch Steuerungssys­teme (E. 2.7). Sie evaluieren die Leis­tungs­fähigkeit der ESTV als Teil der Bun­desver­wal­tung und die Wirk­samkeit ihrer Mass­nah­men (Art. 8 Abs. 5 BGÖ), dienen auch der Mei­n­ungs- und Wil­lens­bil­dung der ESTV (Art. 7 Abs. 1 Bst. a BGÖ), bilden die Grund­lage für admin­is­tra­tive Entschei­de (Art. 8 Abs. 2 BGÖ) und enthal­ten Posi­tio­nen in laufend­en und künftigen…

6B_729/2010: Mangelnde Sorgfalt bei Finanzgeschäften; Geldwäscherei, Kriminelle Organisation (amtl. Publ.)

…als “PEP” qual­i­fizieren müssen und bis zur Mel­dung bei der Meldestelle für Geld­wäscherei die Abklärun­gen inten­sivieren, seine Vorge­set­zten über die Sit­u­a­tion in Brasilien auf dem Laufend­en hal­ten und die Frage der Herkun­ft der Ver­mö­genswerte klären. Diese Unter­las­sun­gen wür­den Geld­wäscherei darstellen.  Der Entscheid des Bun­des­gerichts ist aus­führlich begrün­det (rund 24 Druck­seit­en). Nach­fol­gend wird in nur sehr verk­nappter Form auf einige Erwägungen…

4A_368/2023: Missbräuchliche Kündigung; keine Anwendbarkeit der strafprozessualen Grundsätze bei internen Untersuchungen

…an deren Ombudsstelle für Ver­hal­ten und Ethik gewandt und sex­uelle Beläs­ti­gun­gen durch den Beschw­erdegeg­n­er gemeldet. In der Folge seien neb­st dieser Mitar­bei­t­erin weit­ere Per­so­n­en im Umfeld des Beschw­erdegeg­n­ers befragt und ein Teil sein­er elek­tro­n­is­chen Kom­mu­nika­tion hin­sichtlich Äusserun­gen über die ange­blich belästigte Mitar­bei­t­erin unter­sucht wor­den. Sodann sei der Beschw­erdegeg­n­er am 20. Sep­tem­ber 2018 ange­hört und ihm danach das Pro­tokoll zur Durchsicht…

1C_128/2019, 1C_134/2019: Wohnsiedlung Friesenberg / Überwiegende Interessen am Erhalt der Gründersiedlung (amtl. Publ.)

…dem Zweck der Regelung frem­den Erwä­gun­gen leit­en lasse oder die Grund­sätze der Rechts­gle­ich­heit und Ver­hält­nis­mäs­sigkeit ver­let­ze oder das über­ge­ord­nete Geset­zes­recht mis­sachte. Und weit­er: Bei der Prü­fung der Ver­hält­nis­mäs­sigkeit sind die denkmalpflegerischen und allfäl­li­gen weit­eren Erhal­tungsin­ter­essen gegen die städte­baulichen, finanziellen und weit­eren Anliegen abzuwä­gen, ein poten­zielles Schut­zob­jekt zu beseit­i­gen und durch Neubaut­en zu erset­zen. Dabei müssen ins­beson­dere die Inter­essen an der…

5A_808/2024: Arrestprosequierung beim schweizweiten Arrest (amtl. Publ.)

…Genf und forderte dieses auf, die bei ihm (in Genf) gestützt auf den Arrest­be­fehl ver­ar­restierten Ver­mö­genswerte einzupfän­den und die notwendi­gen Vorkehren zu tre­f­fen. Gegen den Recht­shil­feauf­trag vom 15. August 2024 erhob A am 12. Sep­tem­ber 2024 Beschw­erde bei der Auf­sichts­be­hörde in Betrei­bungs- und Konkurssachen des Kan­tons Bern. Mit Entscheid des Oberg­erichts des Kan­tons Bern, Auf­sichts­be­hörde in Betrei­bungs- und Konkurssachen, vom…

4A_490/2019: Vereinbarung einer Verwirkungsfolge bei verspäteter Anzeige; Wegbedingung des Erfordernisses des Kausalzusammenhanges; Beweislast für den Kausalitätsnachweis

und weit­ere Unternehmen der Gruppe (welche in der Folge ihre Ansprüche auf Ver­sicherungsleis­tun­gen an die Ver­sicherungsnehmerin abtrat­en) über eine Bro­kerin mit dem Ver­sicher­er (ein­er Gesellschaft englis­chen Rechts) und zwei weit­eren Ver­sicherun­gen Ver­sicherungsverträge betr­e­f­fend die zivil­rechtliche und organ­schaftliche Haf­tung ab. Die zwei hier rel­e­van­ten Ver­sicherungsverträge gal­ten für die Ver­sicherungspe­ri­o­den vom 24. August 2008 bis zum 24. August 2009 (Police 2008) und