2C_614/2011: Weltenbummler auf hoher See behält seinen steuerlichen Wohnsitz in der Schweiz (amtl. Publ.)

…Beschw­erdegeg­ner­in zufolge “Ver­wandten und Bekan­nten von Zeit zu Zeit” Besuche abstat­tet. Im Herb­st 2006 ver­an­lagte die Steuerver­wal­tung des Kan­tons Basel-Land­schaft die Ehe­frau für die Staats- und die direk­te Bun­dess­teuer 2005. Dabei rech­nete sie ihr die Einkom­mens- und Ver­mö­gen­san­teile ihres Ehe­mannes auf. Das bestätigte sie mit Ein­spracheentschei­den vom 13. März 2007. Nach ver­schiede­nen Ver­fahren entsch­ied das BGer, dass der Ehe­mann nach der…

1B_150/2018: “Chinese Walls”, Vertretungsverbot für Anwälte (amtl. Publ.)

…entre les avo­cats d’une même étude (…).  Dabei schloss sich das Bun­des­gericht ins­beson­dere der Ansicht von Chap­puis an, der die interne Organ­i­sa­tion der Kan­zlei nach Tätigkeits­ge­bi­eten und die Aufteilung der Anwälte gemäss deren Spezial­i­sa­tion als kün­stlich (“arti­fi­cielle”) und rein kos­metis­ch­er Natur (“pure­ment cos­mé­tique”) beze­ich­net (E. 2.4). Zweifel­haft war für das Bun­des­gericht sodann, dass der Wille der neuen Anwalt­skan­zlei und Arbeit­ge­berin von Anwalt…

4A_58/2020: Interne Schiedsgerichtsbarkeit / Anfechtung eines Schiedsspruchs, in welchem dem Schiedskläger, der die gesamten Kosten des Schiedsverfahrens vorgeschossen hat, ein Rückgriffsrecht gegen den Schiedsbeklagten gegeben wird, der seinen Teil des Vorschusses nicht bezahlt hat

…Schieds­gericht erliess am 23./25./27. Mai 2016 den Kon­sti­tu­ierungs­beschluss. In Zif­fer 11 hiess es: Das Schieds­gericht bes­timmt die von den Parteien zu leis­ten­den Ver­fahren­skosten­vorschüsse mit je hälftiger Vorschusspflicht jed­er Partei (Art. 378 ZPO) und entschei­det im Schiedsspruch über die Höhe und Tra­gung der Gerichts- und Parteikosten (Art. 384 ZPO). Für die Kosten des Schieds­gerichts sind die Bes­tim­mungen gemäss Anhang 1 mass­gebend, für…

9C_416/2011: Anrechung des weiterhin erzielten oder des zumutbar erzielbaren Einkommens in der berufsvorsorgerechtlichen Überentschädigungsberechnung

…März 2003 bis 31. Juli 2003 erhielt sie eine ganze und seit dem 1. August 2003 eine halbe Invali­den­rente (Inva­lid­itäts­grad 55%). Die SUVA sprach S. für die Zeit vom 1. Novem­ber 2003 bis zum 31. Okto­ber 2007 eine Über­gan­gentschädi­gung auf­grund ein­er Nick­e­lal­lergie zu. Die Sam­mel­s­tiftung ermit­telte unter Anrech­nung eines zumut­baren Ver­di­en­stes und der aus­gerichteten Invali­den­rente eine Über­entschädi­gung, weshalb sie einen…

1B_471/2011 und 1B_473/2011: Grundsatz der Verfahrenseinheit und Vereinigung von Strafverfahren (amtl. Publ.)

…Ober­staat­san­waltschaft und des Ehe­mannes gut; die Strafver­fahren sind dem­nach von ein­er einzi­gen Staat­san­waltschaft zu führen. Zunächst wird in dem Urteil auf den Grund­satz der Ver­fahren­sein­heit gemäss Art. 29 StPO ver­wiesen, wonach Straftat­en unter anderem gemein­sam zu ver­fol­gen und beurteilen sind, wenn Mit­täter­schaft oder Teil­nahme vor­liegt (Abs. 1 lit. b). 3.2 […] Der Grund­satz der Ver­fahren­sein­heit bezweckt die Ver­hin­derung sich wider­sprechen­der Urteile,…

5A_794/2022: Kognitionsbefugnis der SchKG-Aufsichtsbehörde bei der Prüfung der Bezeichnung des Lead-Betreibungsamts (amtl. Publ.)

…Auf­sichts­be­hörde, die materiellen Voraus­set­zun­gen des Arrests zu prüfen, und zwar selb­st wenn eine Arrestein­sprache im konkreten Fall auf­grund von Art. 170 Abs. 2 DBG nicht vorge­se­hen ist. Dem Entscheid lag fol­gen­der Sachver­halt zugrunde: Mit Arrest­be­fehl vom 1. Juni 2021 wur­den Ver­mö­genswerte des Schuld­ners bezüglich der direk­ten Bun­dess­teuer gestützt auf eine Sich­er­stel­lungsver­fü­gung ver­ar­restiert und das Betrei­bungsamt der Region Mal­o­ja wurde im Arrest­be­fehl als…

4A_64/2022: Ausdehnung einer Schiedsklausel auf einen Dritten (nach französischem Recht)

…gezeigt wurde. Das Pro­dukt ähnelte gemäss A. dem Pro­dukt, den B. bei der X. Chal­lenge vorgestellt hat­te. A. leit­ete ein Schiedsver­fahren gegen B. und C. ein und beantragte eine Entschädi­gung auf­grund der behaupteten Ver­let­zung von Art. 9 des Con­sor­tium Agree­ment. Die Beklagten erhoben die Unzuständigkeit­seinrede des Schieds­gerichts gegenüber C. Das Schieds­gericht erk­lärte sich daraufhin für unzuständig, sowohl nach franzö­sis­chem Recht…

4A_115/2014: Adäquater Kausalzusammenhang bejaht

…Das Bun­des­gericht hat­te ins­beson­dere zu entschei­den, ob zwis­chen dem Verkehrsun­fall und der psy­chis­chen Fehlen­twick­lung beim Fahrzeu­glenker ein natür­lich­er und adäquater Kausalzusam­men­hang beste­ht. Hierzu hielt das Bun­des­gericht ins­beson­dere das Fol­gende fest (E. 6.4.2 und 6.4.3): “6.4.2. Es kann nach den tat­säch­lichen Fest­stel­lun­gen der Vorin­stanz nicht davon gesprochen wer­den, der Kausalzusam­men­hang zwis­chen dem Strafver­fahren und dem gel­tend gemacht­en Schaden erscheine als der­art inten­siv, dass…

4A_636/2020: Gleichstellungsgesetz, Lohndiskriminierung

…dem Beweis­mass des Glaub­haft­machens auseinan­derzuset­zen und die entsprechende Abgren­zung vorzunehmen (E. 4.1.1). Zwar müsse der Arbeit­ge­ber im Bestre­itungs­falle diejeni­gen Tat­sachen nach­weisen, die eine unter­schiedliche Entlöh­nung zu recht­fer­ti­gen ver­mö­gen wür­den. Davon zu unter­schei­den sei jedoch die Frage, welche dieser Tat­sachen auch tat­säch­lich zum Stre­it­the­ma gemacht wor­den seien und dem­nach im konkreten Ver­fahren tat­säch­lich zu behaupten und beweisen seien (E. 4.2). Mache…

1B_447/2021: Beschränkung des Verteidigerverkehrs bei Haft

…StPO gebun­den. Die inhaftierte Per­son kann mit der Vertei­di­gung grund­sät­zlich frei und ohne inhaltliche Kon­trolle verkehren. Beste­ht begrün­de­ter Ver­dacht auf Miss­brauch, so kann die Ver­fahrensleitung mit Genehmi­gung des Zwangs­mass­nah­men­gerichts den freien Verkehr befris­tet ein­schränken, wobei sie dies der inhaftierten Per­son und der Vertei­di­gung vorgängig zu eröff­nen hat (Art. 235 Abs. 4 StPO). Zum weit­eren Rechtss­chutz gegen Vol­lzugsmodal­itäten der Unter­suchungs- und