4A_374/2013: Volle Parteientschädigung im Beschwerdeverfahren betreffend das Gesuch um unentgeltliche Rechtspflege (amtl. Publ.)

A. (Beschw­erde­führerin) reichte bei der Schlich­tungs­be­hörde Bern-Mit­tel­land ein Schlich­tungs­ge­such betr­e­f­fend Mieter­streck­ung ein. Später beantragte sie  für das hängige Schlich­tungsver­fahren sowie ein allfäl­liges erstin­stan­zlich­es Entscheidver­fahren betr­e­f­fend Mieter­streck­ung die Gewährung der unent­geltlichen Recht­spflege. Nach erfol­glos­er Schlich­tungsver­hand­lung und Erteilung der Klage­be­wil­li­gung teilte die Beschw­erde­führerin mit, sie habe sich zwis­chen­zeitlich ausserg­erichtlich geeinigt und werde in eine neue Woh­nung ziehen. Gestützt auf diese Mit­teilung wies…

ICSID Schiedsverfahren gegen die Schweiz eingeleitet

Gemäss der ICSID Web­site hat die Gesellschaft Human Rights Defend­ers Inc. mit Sitz in den Sey­chellen ein ICSID Schiedsver­fahren gegen die Schweiz­erische Eidgenossen­schaft ein­geleit­et. Die ICSID Sec­re­tary-Gen­er­al hat den Fall am 17. August 2020 unter der Fall­num­mer ICSID Case No. ARB/20/29 reg­istri­ert. Die Klägerin wird von Bot­te­ga Di Bel­la (Alicante/Spanien) vertreten, die Schweiz­erische Eidgenossen­schaft von Lalive (Genf/Schweiz). Der Stre­it­ge­gen­stand wird…

6B_692/2011: Urkundenfälschung im Amt wegen Beurkundung eines unrichtigen Grundstücktauschvertrags

…dass es sich bei der Geldzahlung um einen Auf­preis für die von A einge­tauscht­en Woh­nun­gen han­dle, weil A und B das Gegen­teil aus­ge­sagt hat­ten: 1.4 […] Dem Beschw­erde­führer als erfahre­nen Notar musste der Zusam­men­hang zwis­chen dem Grund­stück­tausch und der Schul­dan­erken­nung ger­adezu ins Auge sprin­gen. Er kon­nte auch keine anderen konkreten Geschäfte für die WIR-Zahlung benen­nen, weshalb die Vorin­stanz ohne Willkür…

4A_98/2020: Missachtung statutarischer Vorzugsrechte bei Partizipationsscheinen (amtl. Publ.)

…fest, dass unab­hängig von der Frage, ob die vor­ge­nan­nten Entschei­de (BGE 29 II 452, E. 5, und BGE 53 II 250, E. 5) mit Blick auf die zwis­chen­zeitlich erfol­gten Geset­zes­re­vi­sio­nen noch ein­schlägig seien, aus diesen nicht abgeleit­et wer­den könne, der Par­tizipant könne auch ohne Anfech­tung der statuten­widri­gen Beschlüsse seine statuten­mäs­si­gen Ansprüche auf Div­i­dende durch­set­zen (E. 3.2). In bei­den Entschei­den hätte…

6B_74/2011: Schweizerische Gerichtsbarkeit und rechtshängige Zivilforderung

…Bun­des­gericht auf einen aktuellen Entscheid: 2.3 […] Das Bun­des­gericht erwog in BGE 133 IV 171 E. 6.3 S. 177, zur Ver­mei­dung neg­a­tiv­er Kom­pe­ten­zkon­flik­te erscheine es im inter­na­tionalen Ver­hält­nis grund­sät­zlich geboten, auch in Fällen ohne engen Bezug zur Schweiz die schweiz­erische Zuständigkeit zu beja­hen. Als Anknüp­fungspunkt in der Schweiz genüge namentlich, dass im Aus­land ertro­gene Gelder auf einem Schweiz­er Bankkon­to gutgeschrieben…

6B_536/2009: Private Beweismittelbeschaffung (Videoüberwachung)

Das Bun­des­gericht set­zte sich jüngst (Urteil 6B_536/2009 vom 12. Novem­ber 2009) einge­hend mit der Recht­mäs­sigkeit von pri­vat erhobe­nen Beweis­mit­teln auseinan­der. Im betr­e­f­fend­en Fall ging es um eine Videokam­era, mit der die Mitar­beit­er der beschw­erde­führen­den Fir­ma während der Geschäft­szeit­en überwacht wur­den, ohne davon zu wis­sen. In seinen Erwä­gun­gen hält das Bun­des­gericht zunächst fest, dass die pri­vate Videoüberwachung wed­er gegen das BÜPF

5A_112/2025, 5A_363/2025: Öffentliche Versteigerung von Grundstücken zur Teilung des Miteigentums (Art. 651 Abs. 2 ZGB)

…zu Unrecht ver­wor­fen (E. 3.1). Das Bun­des­gericht hielt den Anspruch eines jeden Miteigen­tümers fest, die Aufhe­bung des Miteigen­tums zu ver­lan­gen (Art. 650 Abs. 1 ZGB). Als Teilungsart sehe das Gesetz die kör­per­liche Teilung der Sache oder, wenn dies ohne wesentliche Ver­min­derung ihres Wertes nicht möglich sei, die Ver­steigerung – öffentlich oder unter den Miteigen­tümern – vor (Art. 651 Abs. 2…

4A_484/2018: Doppelt relevante Tatsache; Qualifikation als Arbeitsvertrag; iura novit curia (Art. 57 ZPO)

…gegen diesen Entscheid erhobene Beschw­erde hiess das Bun­des­gericht teil­weise gut und wies die Sache zur neuen Entschei­dung an die Vorin­stanz zurück (Urteil 4A_848/2018 vom 10.12.2019). Das Bun­des­gericht erwog ins­beson­dere, komme das Gericht nach der The­o­rie der dop­pelt rel­e­van­ten Tat­sache ohne Berück­sich­ti­gung der Bestre­itung der Gegen­partei und ohne Beweis­ab­nah­men zum Schluss, es sei nicht zuständig, müsse es einen Nichtein­tretensentscheid fällen. Erachte…

1C_33/2016: Anspruch auf Informationen nach kant. Informationsrecht; fehlende gesetzliche Grundlagen für ein Publikationsverbot, aber Schwärzung zum Schutz von Drittinteressen

…im Inter­net. Das BGer hat­te zu beurteilen, ob die vom Ver­wGer ZH ange­ord­neten Aufla­gen (d.h. Ein­schränkung ein­er allfäl­li­gen Pub­lika­tion kor­rekt war. Aus­gangspunkt ist dabei das infor­ma­tionelle Selb­st­bes­tim­mungsrecht (BV 13 II) und die Mei­n­ungsäusserungs­frei­heit (Art. 19 UNO-Pakt II, EMRK 10, BV 16), wonach es grund­sät­zlich freigestellt ist, der Öffentlichkeit oder Pri­vat­per­so­n­en Mei­n­un­gen und Infor­ma­tio­nen ohne Behin­derung durch die Behör­den mitzuteilen und…

5A_485/2016: Rechtzeitige Beschwerde; Erfordernis eines reformatorischen Berufungsbegehrens

Die B. AG (Beschw­erdegeg­ner­in) klagte gegen die A. AG (Beschw­erde­führerin) und ver­langte, das Konkur­samt Affoltern am Albis sei anzuweisen, die Forderung der A. AG über CHF 95’000 aus dem Kol­loka­tion­s­plan im Konkurs der E. AG in Liq­ui­da­tion zu weisen. Das Bezirks­gericht Affoltern hiess die Klage gut, ohne eine mündliche Ver­hand­lung zur Erstat­tung der Rep­lik und Dup­lik durchzuführen. Vor Oberg­ericht Zürich…