5A_385/2022: Behandlung der Kapitalleistung aus der gebundenen Vorsorge 3a im Konkurs (amtl. Publ., FR)

…Änderung dieser Rechtsprechung trotz Kri­tik in der Lehre aus­drück­lich ab und beschränk­te seine Prü­fung auf die Frage, ob diese Rechtsprechung auch für Leis­tun­gen der beru­flichen Vor­sorge gilt, die infolge des Ein­tritts eines Ver­sicherungs­falls aus­bezahlt wer­den (E. 6.2.3.1). Das Bun­des­gericht erwog, dass die Rechtsprechung in den Entschei­den BGE 109 III 80, BGE 117 III 20 und BGE 118 III 43 so zu…

4A_536/2014: Gegen die Kostenverlegung in einem internen Schiedsentscheid kann vor Bundesgericht einzig ein Verstoss gegen den (verfahrensrechtlichen) Ordre public eingewendet werden

…lit. e ZPO gegen den Schiedsspruch vorge­bracht wer­den kann, er sei im Ergeb­nis willkür­lich, weil er auf offen­sichtlich akten­widri­gen tat­säch­lichen Fest­stel­lun­gen oder auf ein­er offen­sichtlichen Ver­let­zung des Rechts oder der Bil­ligkeit beruht. Mit offen­sichtlich­er Ver­let­zung des Rechts gemäss Art. 393 lit. e ZPO ist nach bun­des­gerichtlich­er Rechtsprechung indes nur eine Ver­let­zung des materiellen Rechts gemeint und nicht eine solche des…

5A_149/2007: Anfechtung eines Stockwerkeigentümerversammlungsbeschlusses (amtl. Publ.)

…seine Ehe­frau als seine Vertreterin vom Stimmrecht aus­geschlossen. Nach­dem das BGer die oben aus­ge­führten Ver­weisun­gen ins Vere­insrecht abhan­delte, kam es zusät­zlich noch zum einem “Aus­flug ins Aktienrecht”: Im Zusam­men­hang mit der Vertre­tung der Y AG ver­wies das BGer auf seine Rechtsprechung zu Art. 695 Abs. 1 OR betr­e­f­fend den Stimm­recht­sauss­chluss bei Déchargebeschlüssen. Danach ist ein mit der Geschäfts­führung ein­er AG

5A_971/2020: Rückwirkende Abänderung von Kinderunterhaltsbeiträgen

…im Falle des Scheit­erns einen Nachteil gewär­ti­gen zu müssen. Nach der Rechtsprechung des Bun­des­gerichts könne das Kind in analoger Anwen­dung dieser Bes­tim­mung auch die Abän­derung von im Schei­dung­surteil fest­ge­set­ztem Kindesun­ter­halt rück­wirk­end für ein Jahr vor Rechtshängigkeit der Abän­derungsklage ver­lan­gen. Die Lehre erachte die Bes­tim­mung auch auf die Abän­derung von in anderen Ver­fahren fest­ge­set­zten Kindesun­ter­halts­beiträ­gen ana­log anwend­bar, stütze sich dabei aber…

4A_621/2023: Bindungswirkung eines negativen Zuständigkeitsentscheids eines ausländischen Schiedsgerichts für die Schweizer Gerichte (amtl. Publ.)

…bis jet­zt beant­wortet wurde (E. 6.4.2): Nach schweiz­erischem Recht kann grund­sät­zlich nur ein Sachurteil in Rechtskraft erwach­sen. Ein rechtskräftiges Prozes­surteil kann höch­stens in Bezug auf die Zuläs­sigkeitsvo­raus­set­zung, deren Vor­liegen das Gericht bejaht oder verneint hat, in Rechtskraft erwach­sen. Das Bun­des­gericht stellte sodann fest, dass die Bindungswirkung eines neg­a­tiv­en Zuständigkeit­sentschei­ds, mit dem sich ein staatlich­es Gericht in der Schweiz zugun­sten eines…

5E_1/2011: Interkantonal zuständige Vormundschaftsbehörde bei Weiterführung einer Beistandschaft; freiwilliger Heimeintritt und Wohnsitz bei Heimaufenthalt (amtl. Publ.)

…Anord­nung der Bei­s­tand­schaft in Art. 396 Abs. 1 ZGB getrof­fene Regelung ist auch für die Über­tra­gung ein­er Bei­s­tand­schaft zu berück­sichti­gen, soweit es sich um eine per­so­n­en­be­zo­gene Bei­s­tand­schaft han­delt. Hat die ver­beistän­dete Per­son an einem neuen Ort rechtlichen Wohn­sitz begrün­det, beste­ht für die Vor­mund­schafts­be­hör­den sowohl des ursprünglichen als auch des neuen Wohn­sitzes das Recht bzw. die Pflicht, eine auf Dauer angelegte, personenbezogene…

5A_487/2023: Arrest-Schadenersatzklage im Steuerarrest (amtl. Publ.)

…und kan­tonalen (E. 2.4.2) Rechtsprechung sowie der Lehrmei­n­un­gen (E. 2.4.3) kam das Bun­des­gericht zum Schluss, dass die Arrest-Schaden­er­satzk­lage auch im Steuer­ar­rest offen­ste­ht, und dass das Zivil­gericht für solche Kla­gen zuständig ist. Dabei erörterte das Bun­des­gericht zunächst den Rechtsinn der Regelung im Zusam­men­hang mit dem Steuer- und Ver­ant­wortlichkeitsrecht: 273 SchKG spricht vom «Gläu­biger» als Haftpflichtigem. Dabei wird keine Unter­schei­dung zwis­chen Gläu­biger von privaten…

4A_609/2023: Vorsorgliche Beweisführung (Art. 158 ZPO) und dazugehöriges Rechtsmittel (Art. 308 bzw. Art. 319 ZPO)

…richter­liche Hand­lung mehr nötig ist → Rechtsmit­tel: Beschw­erde (Art. 319 lit. b Ziff. 2 ZPO; nur wenn nicht leicht wiedergutzu­machen­der Nachteil) → Qual­i­fika­tion BGG: Endentscheid (Art. 90 BGG); Entscheid: Stre­it­igkeit­en während laufen­d­em Beweisver­fahren → Rechtsmit­tel: Beschw­erde (Art. 319 lit. b Ziff. 1 ZPO; in den vom Gesetz vorgeschriebe­nen Fällen, z.B. Ablehnung Sachver­ständi­ger nach Art. 50 Abs. 2 ZPO oder Art. 319…

4A_340/2021: Anfechtung von Generalversammlungsbeschlüssen, Stimmrecht, positive Beschlussfeststellungsklage (amtl. Publ.)

…zu erken­nen. Diese pos­i­tive Beschlussfest­stel­lungsklage sei darauf gerichtet, einen rechtmäs­si­gen Beschluss an die Stelle des rechtswidrig zus­tande gekomme­nen zu set­zen, den Beschlussin­halt zu ändern und damit eine gerichtliche Neu­rod­nung der gesellschaftlichen Rechtslage her­beizuführen (E. 6.2 und 6.3). Jeden­falls im vor­liegen­den Fall sei, so das Bun­des­gericht weit­er, die pos­i­tive Beschlussfest­stel­lungsklage zuzu­lassen: Gen­er­alver­samm­lungs­beschlüsse, welche das Recht auf Teil­nahme an der Gen­er­alver­samm­lung oder…

OGer ZH (110052‑O/Z01) vs. BGer (5A_405/2011): Unentgeltliche Rechtspflege (auch) im Rechtsmittelverfahren?

Das Oberg­ericht Zürich (Urteil PC110052‑O/Z01 vom 27. Sep­tem­ber 2011) wider­spricht dem Bun­des­gericht (Urteil 5A_405/2011 vom 27. Sep­tem­ber 2011) und kommt zu dem Schluss, dass auch das Beschw­erde­v­er­fahren gegen einen neg­a­tiv­en Entscheid um unent­geltliche Rechtspflege kosten­los sei. Das heisst, nach der kan­tonalen Entschei­dung gilt Art. 119 Abs. 6 ZPO, wonach im Ver­fahren um die unent­geltliche Rechtspflege — auss­er bei Bös- oder…