5A_429/2011: (Zulässige) Auswechslung der Gerichtspräsidentin; rechtliches Gehör und verfassungsmässiger Richter

…(vgl. Art. 477 ff. ZGB) vorge­gan­gen ist, war mit ihrer Rüge nicht erfol­gre­ich. Ob eine nachträglich Änderung im ein­mal gebilde­ten Spruchkör­p­er zuläs­sig ist, hat die ältere Rechtsprechung als Ver­let­zung des Anspruchs auf rechtlich­es Gehör (Art. 29 Abs. 2 BV) geprüft: 3.2 […] Danach haben die Prozess­parteien einen Anspruch darauf, dass kein Gerichtsmit­glied urteilt, das nicht Ken­nt­nis von ihren Vor­brin­gen und…

SSG 2024/DO/17: Das Verbot der Doppelbestrafung im Verhältnis zwischen Straf- und Verbandsrecht

…2014, E. 6.2.3), wonach die Anwen­dung des Ver­bots der Dop­pelbe­stra­fung unter anderem eine Iden­tität der geschützten Rechtsgüter voraus­set­ze und damit nicht aus­geschlossen sei, dass ein Ver­hal­ten neben strafrechtlichen auch zivil­rechtliche, ver­wal­tungsrechtliche oder diszi­pli­nar­ische Fol­gen habe. In diesem Zusam­men­hang betonte das Schweiz­er Sport­gericht, dass sich die Zielset­zun­gen von Strafrecht und Ver­bandsrecht unter­schei­de. Während das Strafrecht dem Schutz ele­mentar­er Rechtsgüter der Gesellschaft…

4A_314/2013: Zwingender Gehörsanspruch, wenn die unentgeltliche Rechtspflege die Leistung der Sicherheit für die Parteientschädigung umfassen soll (amtl. Publ.)

…ist grund­sät­zlich unab­hängig von der Parteirolle zu prüfen. Im Rechtsmit­telver­fahren ist die Rechtspo­si­tion des Rechtsmit­tel­beklagten hinge­gen regelmäs­sig nicht aus­sicht­s­los, da seine Posi­tion von der ersten Instanz geschützt wurde. Von diesem Grund­satz ist jedoch dann abzuwe­ichen, wenn der ange­focht­ene Entscheid an einem offen­sichtlichen Man­gel, namentlich einem krassen Ver­fahrens­fehler lei­det, der für sich allein zur Aufhe­bung des Entschei­ds führen muss (vgl. zum…

4A_169/2021: Arbeitsvertrag; Bonus, Rechtsmittel bei Gegenstandslosigkeit (amtl. Publ.)

…für Jan­u­ar 2018 trat sie nicht ein, da dies­bezüglich die Beschw­erde das ein­schlägige Rechtsmit­tel gewe­sen sei. Unter Ver­weis auf seine bish­erige Bonus­recht­sprechung (E. 3.1) bestätigte das Bun­des­gericht die Qual­i­fika­tion des Bonus als unechte Grat­i­fika­tion (E. 3.2; bzgl. Zugänglichkeit der Frage zur bun­des­gerichtlichen Über­prü­fung vgl. E. 3.2.3.2). Das Bun­des­gericht fol­gte den Erwä­gun­gen der Vorin­stanz, wonach sich die vari­able Vergü­tung nach der Formel…

4A_242/2016: Vorgängige Zuständigkeitsvereinbarungen bzgl. Wahlrecht gemäss Art. 6 Abs. 3 ZPO unzulässig; Rechtsnatur der Stockwerkeigentümergemeinschaft; Parteibezeichnungen (amtl. Publ.)

…Han­dels­gericht und dem ordentlichen Gericht zu, wenn nur die Beklagte im Han­del­sreg­is­ter oder in einem ver­gle­ich­baren aus­ländis­chen Reg­is­ter einge­tra­gen ist und die übri­gen Voraus­set­zun­gen für ein Ver­fahren vor Han­dels­gericht erfüllt sind. Das Bun­des­gericht verneinte eine Ver­let­zung von Art. 6 Abs. 3 ZPO und hielt im Wesentlichen fest, dass das Wahlrecht ein­seit­ig sei. Das Wahlrecht beste­he nur für die kla­gende Partei,…

5A_533/2017: Auslegung eines gerichtlichen Vergleichs durch den Rechtsöffnungsrichter unzulässig (amtl. Publ.; frz.)

Rechtsöff­nungsti­tel qual­i­fiziert wer­den könne, müsse er den Schuld­ner klar zur Bezahlung ein­er bes­timmten Geld­summe verpflicht­en. Der Rechtsöff­nungsrichter könne lediglich beurteilen, ob sich eine entsprechende Pflicht aus dem gerichtlichen Ver­gle­ich ergebe (E. 4.4.4). Auch wenn die Vorin­stanz zum Schluss gelangt wäre, dass der Wort­laut des gerichtlichen Ver­gle­ichs inter­pre­ta­tions­bedürftig sei, hätte sie das Gesuch um defin­i­tive Rechtsöff­nung fol­glich abweisen müssen (E. 4.5).…

5A_90/2015: Rechtshilfe; Beschwerdelegitimation von Konkursämtern (amtl. Publ.)

…die Amtsstelle ein. In der Folge gelangte das Konkur­samt Basel-Stadt an das Konkur­samt Aar­gau, Amtsstelle Brugg, und ver­langte die rechtshil­feweise Ein­ver­nahme von C. Das Konkur­samt Aar­gau weigerte sich aber, den Rechtshil­feauf­trag auszuführen. Gegen die Rück­weisung des Rechtshil­feauf­trages gelangte das Konkur­samt Basel-Stadt an die untere betrei­bungsrechtliche Auf­sichts­be­hörde und ver­langte, das Konkur­samt Aar­gau sei anzuweisen, den Rechtshil­feauf­trag auszuführen. Die Beschw­erde gut­ge­heis­sen. Hiergegen…

Bundesrat zum Schlussbericht der Arbeitsgruppe zum Urheberrecht (AGUR12)

Der Bun­desrat hat sich mit dem Schluss­bericht der Arbeits­gruppe zum Urhe­berrecht (AGUR12; hier auf deutsch (20 MB); weit­er­führende Infor­ma­tio­nen) befasst und bere­its am 6. Juni 2014 fest­ge­hal­ten, dass er  “[…] das Urhe­berrecht mod­ernisieren und die Rechte und Pflicht­en von Kul­turschaf­fend­en, Kon­sumenten und Providern mit geziel­ten Mass­nah­men an die Real­ität des Inter­nets anpassen [will].” Das EJPD wird nun bis Ende 2015…

2D_14/2024 vom 19. Mai 2025: Rechtsfolgen für einen rechtswidrig abgeschlossenen Beschaffungsvertrag

…Sinne gut, als es fest­stellte, dass der Auss­chluss aus dem Ver­gabev­er­fahren rechtswidrig erfol­gt sei, da das Ange­bot am 28. Juni 2023 um 21.47 Uhr fristgerecht bei der Ver­gabebe­hörde einge­gan­gen sei. Die Ver­gabebe­hörde habe zudem mit dem Abschluss des Ver­trages am 5. Sep­tem­ber 2023 gegen die Still­hal­teregelung gemäss Art. 42 Abs. 1 IVöB ver­stossen. Da sich der Rechtsschutz bei rechtswidrig abgeschlosse­nen…

4A_631/2011: Prüfung, ob einer Partei der Rechtsmittelverzicht subjektiv entgegengehalten werden kann

Im Entscheid 4A_631/2011 vom 9. Dezem­ber 2011 set­zte sich das Bun­des­gericht mit der Frage auseinan­der, ob sich eine Rechtsnach­fol­gerin den in ein­er Schiedsvere­in­barung enthal­te­nen Rechtsmit­telverzicht ent­ge­gen­hal­ten lassen müsse, der vom Vertreter des Rechtsvorgängers abgeschlossen wurde. Dabei erk­lärte das Bun­des­gericht: Für einen gülti­gen Rechtsmit­telverzicht seit­ens der Beschw­erde­führerin ist zunächst erforder­lich, dass diese in sub­jek­tiv­er Hin­sicht an die im Schenkungsvorver­trag enthal­tene Schiedsvereinbarung,…