1C_372/2014, 1C_373/2014: Krankenversicherer nehmen im Rahmen der obligatorischen Krankenpflegeversicherung staatliche Aufgaben wahr und unterstehen deshalb den Regeln über behördliche Interventionen im Wahlkampf (amtl. Publ.)

…die Beschw­erde ab.  Zunächst äussert sich das BGer zur Trag­weite der in der BV ver­ankerten Garantie der poli­tis­chen Rechte, welche die freie Wil­lens­bil­dung und die unver­fälschte Stim­ma­b­gabe schützt: Aus Art. 34 Abs. 2 BV wird namentlich eine Verpflich­tung der Behör­den auf kor­rek­te und zurück­hal­tende Infor­ma­tion im Vor­feld von Abstim­mungen abgeleit­et […]. Diese unter­liegen den Geboten der Sach­lichkeit, der Trans­parenz und der…

5A_46/2018: provisorische Rechtsöffnung (Art. 82 SchKG) / Aktivlegitimation von Erben

Im vor­liegen­den Urteil ging es um die Aktivle­git­i­ma­tion von Erben im Recht­söff­nungsver­fahren.  A. und B. hat­ten (als Erben des D.) den Schuld­ner C. betrieben und später gestützt auf einen Dar­lehensver­trag zwis­chen D. und C. die pro­vi­sorische Recht­söff­nung ver­langt. Diese wurde teil­weise ver­weigert, woge­gen A. und B. schliesslich Beschw­erde ans Bun­des­gericht erhoben. Das Bun­des­gericht erin­nerte zunächst (E. 1.1.) ganz grundle­gend daran,…

4A_86/2009: Ausstattungsschutz nach UWG; Marke als Teil der Ausstattung (amtl. Publ.)

…Ste­hbeu­tel, der nicht beson­ders orig­inell sei, Hin­ter­grund: Die Hin­ter­grund­farbe Rot, die bei Süss­waren­pro­duk­ten alles andere als ungewöhn­lich sei, Schriftzug: Einen weis­sen, kindlich anmu­ten­den Schriftzug in der Mitte der Pack­ung, der nicht als eige­nar­tig auf­falle, auch wenn er quer über die Ver­pack­ung ver­laufe; für den Ausstat­tungss­chutz spiel­ten nur Posi­tion und Farbe der Marke eine Rolle, Pro­duk­te­ab­bil­dun­gen: Die Abbil­dung der Pro­duk­te in…

5A_428/2009: Einschränkung des Besitzes durch öffentlich-rechtliche Eigentumsbeschränkung (amtl. Publ.)

Die Eigen­tümerin von rund 30 Grund­stück­en in ein­er Gemeinde im Kan­ton Wal­lis klagte wegen Besitzesstörung u.a. gegen eine Flugschule, die auf ein­er der Grund­stücke Starts und Lan­dun­gen mit Deltaseglern durch­führte. Im betr­e­f­fend­en Grund­stück war eine Sport- und Erhol­ungszone aus­geschieden bzw. ein Delta- und Gleitschirm-Lan­de­platz mit Hin­dern­isfrei­hal­te­flächen eingeze­ich­net. Die erste Instanz hiess die Klage gut, die KGer VS wies sie ab.…

4A_221/2025: Anspruch auf Lohnfortzahlung bei Suchterkrankung (amtl. Publ.)

…Kausalkette. Der Beschw­erdegeg­n­er sei primär infolge Krankheit und der medi­zinis­chen Ein­weisung mit sta­tionär­er Behand­lung an der Arbeit ver­hin­dert und nicht erst zufolge Führerausweisentzugs. Dem­nach sei der Krankheit­szu­s­tand des Arbeit­nehmers die ursprüngliche und primäre Ursache der Arbeitsver­hin­derung und nicht der Entzug des für die Tätigkeit des Ser­vicetech­nikers voraus­ge­set­zten Führerausweis­es. Es brauche daher nicht ver­tieft zu wer­den, ob der Führerausweisentzug für sich…

1C_914/2013: Zwei Gemeinderäte sind aufgrund ihrer Preisrichtertätigkeit voreingenommen in Bezug auf die Genehmigung eines Gestaltungsplans (amtl. Publ.)

…Pro­jekt auswählen sollte, welch­es die Nutzungs­masse und das Raumpro­gramm der geplanten Über­bau­ung unter sied­lungs­planer­ischen und land­schaftlichen Gesicht­spunk­ten am besten umset­zte. Das Preis­gericht bestand unter anderem aus dem Gemein­de­präsi­den­ten Nol­di Küt­tel und dem Gemein­der­at und Bau­ver­wal­ter Alex Wald­is. Nach­dem sich die Jury für die Vol­u­men­studie eines Architek­tur­büros entsch­ieden hat­te, wurde der Gestal­tungs­plan “Panora­ma Res­i­denz Vitz­nau” aus­gear­beit­et. Gegen diesen Gestal­tungs­plan erhoben mehrere…

5A_446/2024: Betreibung auf Grundpfandverwertung gegen die unverteilte Erbschaft (amtl. Publikation)

…mit dem Ver­merk “Zahlungs­be­fehl an Drit­teigen­tümer” im Feb­ru­ar 2023 durch öffentliche Bekan­nt­machung eben­falls zugestellt. Am 1. März 2024 führte das Betrei­bungsamt Region Solothurn die Ver­steigerung durch. Mit Eingabe vom 11. März 2024 liess der Miterbe A.A. bei der Auf­sichts­be­hörde für Schuld­be­trei­bung und Konkurs des Kan­tons Solothurn gegen den Zuschlag betr­e­f­fend das Grund­stück an die C AG anlässlich der Steigerung vom…

4A_410/2011: Verantwortlichkeitsklage des SAir-Liquidators gegen ehemalige Spitze der SAirGroup wg. Roscor-Transaktion abgewiesen

CHF 660 Mio. (stille Reser­ven auf dem Marken­na­men) bei der SAir­Lines (und nicht der SAir­Group) zu berück­sichti­gen gewe­sen wäre und dass die SAir­Lines selb­st nach dem Ground­ing am noch einen Mark­twert von rund CHF 1 Mia. gehabt hätte. Die entsprechen­den sub­stanzi­ierten Behaup­tun­gen der Beklagten hat­te die Beschw­erde­führerin nicht sub­stanzi­iert bestrit­ten, ohne dass sie vor BGer zeigen kon­nte, welche ihrer Vorbringen…

6B_453/2011: Verwertungsverbot im Steuerbetrugsverfahren; Konkurrenz Steuerbetrug/Urkundenfälschung; Begriff des geschäftsmässig begründeten Aufwands

A. und B. waren die bei­den einzi­gen Aktionäre der C. AG. Die Kosten für den 30. Geburt­stag von A (CHF 24’137) sowie für Per­son­al Well­ness (CHF 13’267), Lauf­bahn­ber­atung (CHF 2’675) und Paar­ber­atung (CHF 4’160) wur­den bei der C. AG als geschäftlich­er Aufwand ver­bucht. Gegen A. und B. wurde ein­er­seits ein Nach­s­teuer- und Bussen­ver­fahren eröffnet sowie ander­er­seits ein Strafver­fahren wegen mehrfachen…

1C_383/2016, 1C_409/2016: Nächtliches Kirchengeläut in der Gemeinde Wädenswil / Autonomiebeschwerde

…abendliche Bet­zeitläuten sei zeitlich und von der Laut­stärke her zu begren­zen Die Kirchenpflege kam A. und B. ent­ge­gen und ver­legte das Frühgeläut auf 07.01 Uhr. Die restlichen Anträge lehnte der Stad­trat Wädenswil ab. Dage­gen wehrten sich A. und B. beim Bau­rekurs­gericht, welch­es die evan­ge­lisch-reformierte Kirche anwies, den Vier­tel­stun­den­schlag der Glock­en zwis­chen 22.00 Uhr und 07.00 Uhr einzustellen. Das Ver­wal­tungs­gericht des…