5A_234/2012: Hinzurechnung von Zahlungen an die Mutter des ausserehelichen Kindes zur Errungenschaft (amtl. Publ.)

…Zuwen­dun­gen, die ein Ehe­gat­te während der let­zten fünf Jahre vor Auflö­sung des Güter­standes ohne Zus­tim­mung des anderen Ehe­gat­ten gemacht hat, ausgenom­men die üblichen Gele­gen­heits­geschenke, nach Art. 208 Abs. 1 Ziff. 1 ZGB zur Errun­gen­schaft hinzugerech­net. 3.3 Unter ein­er unent­geltlichen Zuwen­dung (libéral­ité, lib­er­al­ità) im Sinne von Art. 208 Abs. 1 Ziff. 1 ZGB sind alle Arten von Ver­mö­gensen­täusserun­gen ohne Gegen­leis­tung zu…

6B_1199/2016: Verletzung des Arztgeheimnisses durch Übermittlung des detaillierten Ergebnisses einer vertrauensärzlichen Untersuchung (amtl. Publ.)

…Fähigkeit­en in Anspruch genom­men. Auch der vom Arbeit­ge­ber einge­set­zte Ver­trauen­sarzt muss über umfassende Infor­ma­tio­nen über den Gesund­heit­szu­s­tand des Explo­ran­den ver­fü­gen, um der ihm über­tra­ge­nen Auf­gabe sachgerecht nachkom­men zu kön­nen. Der Arbeit­nehmer, der zu ein­er ver­trauen­särt­zlichen Unter­suchung aufge­boten wird, darf darauf ver­trauen, dass diese Infor­ma­tio­nen nicht ohne Weit­eres an den Arbeit­ge­ber weit­ergeleit­et wer­den. Fol­glich ist eine Weit­er­leitung des Berichts an den…

4A_486/2021: Aktienkaufvertrag/SPA, internationale Zuständigkeit, Gerichtsstandsvereinbarung, Notzuständigkeit (Art. 3 IPRG) (amtl. Publ.)

Das Bun­des­gericht entsch­ied in diesem Urteil, dass keine Notzuständigkeit nach Art. 3 IPRG vor­liege, wenn die Ver­tragsparteien trotz entsprechen­der Möglichkeit keine gültige Gerichts­standsvere­in­barung abgeschlossen hätte. Eben­so wenig begründe die Ungültigkeit ein­er Gerichts­standsvere­in­barung ohne weit­eres eine solche Notzuständigkeit. Hin­ter­grund war ein Rechtsstre­it ein­er BVI-Gesellschaft (Klägerin) gegen eine nach dem Recht der Vere­inigten Ara­bis­chen Emi­rat­en organ­isierte Gesellschaft (Beklagte) vor dem Han­dels­gericht St.…

4A_1/2016: Auskunftsrecht nach URG 62 I; Nachweis einer Verletzung oder Gefährdung als Voraussetzung des Auskunftsrechts

Eine auf den Bere­ich der Lebens­mit­telfo­tografie spezial­isierte Fotografin hat­te im Zeitraum von 5 Jahren für ein Mag­a­zin eine grössere Anzahl Fotografien hergestellt. Das Mag­a­zin hat­te nach Darstel­lung der Fotografin diverse Fotografien in bear­beit­eter Form und ohne Namen­snen­nung, Bildsperre oder Copy­right-Notice im Inter­net bere­it­gestellt und u.a. auch Drit­ten zur weit­ere Ver­wen­dung zur Ver­fü­gung gestellt. Die Fotografin klagte in der Folge vor…

9C_409/2019: Teilliquidation der beruflichen Vorsorgeeinrichtung; Mitwirkungsrechte der Arbeitnehmenden (amtl. Publ.)

…4.3.3.1). Ohne Zus­tim­mung des Per­son­als ist die Kündi­gung des Anschlussver­trages unwirk­sam (E. 4.3.3.2). Dem Arbeit­ge­ber sind ohne Ein­willi­gung des Per­son­als die Hände gebun­den (E. 4.4). Die Stiftung als Trägerin der einzel­nen Vor­sorgew­erke hat­te zu prüfen, ob die erforder­liche Eini­gung zwis­chen Arbeit­ge­ber und Per­son­al zus­tande gekom­men war (E. 3.2.3.1). Im vor­liegen­den Fall war die Stiftung darüber ori­en­tiert wor­den, dass der Kündigung…

4A_592/2013: Verjährungsunterbrechung durch Einreichen eines Schlichtungsgesuchs an die unzuständige Behörde

…Nichtein­tretensentschei­ds wegen Unzuständigkeit grund­sät­zlich abge­sprochen werde, so habe der Grund­satz, wonach nur das Gericht über die Zuständigkeit zu befind­en habe, auch für den vor­liegen­den Fall zu gel­ten, wo die sach­lich unzuständi­ge Schlich­tungs­be­hörde ohne Vor­nahme ein­er Prü­fung ihrer Zuständigkeit eine Klage­be­wil­li­gung aus­gestellt habe. […] Nach­dem die Beschw­erdegeg­ner­in innert einem Monat die Klage beim Han­dels­gericht ein­gere­icht habe, habe sie mit dem Schlichtungsgesuch…

6B_358/2020: Freiheitsberaubung und Entführung sowie Amtsanmassung wegen unberechtigter Festnahme durch Security (amtl. Publ.)

…Beobach­tung beim Dieb­stahl eines Par­fums ohne Vorankündi­gung auf dem Bahn­hof­platz in der Nähe des Kaufhaus­es über­wältigt. Kurz nach dem Zugriff hat­te der Beschw­erde­führer auf seinen um den Hals hän­gen­den Ausweis gezeigt. Der Beschw­erde­führer hat­te den Kopf des Ladendiebs zwis­chen seine Beine gek­lemmt und sein Mitar­beit­er diesem Hand­schellen angelegt. Mit auf dem Rück­en fix­ierten Hän­den und in gebück­ter Stel­lung hat­ten die…

8C_463/2021: Arbeitslosenversicherung; Kurzarbeitsentschädigung (amtl. Publikation)

…Erle­ichterun­gen einge­führt und unter anderem die Anspruchs­grup­pen aus­geweit­et. In der Folge habe der Bun­desrat zudem die Möglichkeit ein­er tele­fonis­chen Voran­mel­dung ohne Abwarten ein­er Voran­melde­frist einge­führt. In der Fas­sung vom 9. April 2020 habe der Bun­desrat schliesslich beschlossen, dass die COVID-19-Verord­nung Arbeit­slosen­ver­sicherung ein­schliesslich der bish­er ergan­genen Änderun­gen rück­wirk­end per 1. März 2020 in Kraft geset­zt werde. Die Aufhe­bung der Voran­melde­frist habe…

4A_50/2011: Lohnfortzahlungspflicht, Taggeldversicherung und Beendigung des Arbeitsverhältnisses

…“sich der Arbeit­ge­ber verpflichtet hat, eine Kollek­tiv­taggeld­ver­sicherung mit einem Ver­sicher­er abzuschliessen, die ohne entsprechen­den Vor­be­halt während ein­er län­geren Dauer den Lohn­be­trag bzw. einen Teil davon weit­er bezahlt” (4C.315/2006 E. 3.1). Das BGer hält im vor­liegen­den Fall ergänzend fest, dass das Gegen­teil gilt, “wenn keine Ver­sicherung, son­dern eine blosse Lohn­fortzahlungspflicht der Arbeit­ge­berin vere­in­bart ist. Weil es sich dies­falls um Lohn han­delt, muss…

1B_333/2021: Zuständigkeit für die Prüfung von Ausstandsbegehren (amtl. Publ.)

…Wird ein Aus­stands­grund nach Art. 56 lit. f StPO betr­e­f­fend die Staat­san­waltschaft gel­tend gemacht, sieht Art. 59 Abs. 1 lit. b StPO vor, dass die Beschw­erde­in­stanz im Sinne von Art. 20 StPO (und nicht das Sachgericht) ohne weit­eres Beweisver­fahren und endgültig entschei­det. Ist der Geset­zeswort­laut – wie in diesem Fall – klar, kann das Gericht davon nur abwe­ichen, wenn ein triftiger Grund für die…