4A_6/2014 (amtl. Publ.): Hebt das TAS den Entscheid einer Vorinstanz auf und weist es die Sache zur Neubeurteilung zurück, so liegt ein Zwischenentscheid vor

Mit Entscheid 4A_6/2014 vom 28. August 2014 entsch­ied das Bun­des­gericht, dass Entschei­de des Tri­bunal Arbi­tral du Sport (TAS), mit der Entschei­de ein­er Vorin­stanz aufge­hoben und an diese zur Neubeurteilung zurück­gewiesen wer­den, als Zwis­ch­enentschei­de zu qual­i­fizieren sind. Auf Klage des Fuss­bal­lk­lubs A hin verurteilte die Cham­bre de Réso­lu­tion des Lit­iges (CRL) der FIFA den Fuss­ball­spiel­er C zur … weit­er­lesen

9C_810/2013: Männer haben keinen Anspruch auf Elternschaftsentschädigung gestützt auf das EOG (amtl. Publ.)

Ein zweifach­er Vater stellte für einen Elter­nurlaub gestützt auf das EOG ein Gesuch um Eltern­schaft­sentschädi­gung, das von der Aus­gle­ich­skasse abgewiesen wurde. Das Ver­wal­tungs­gericht des Kan­tons Bern und das Bun­des­gericht wiesen die jew­eili­gen Beschw­er­den ab (Urteil 9C_810/2013 vom 15. Sep­tem­ber 2014). Das Bun­des­gericht hat­te die Frage zu beant­worten, ob das Ver­wal­tungs­gericht den gel­tend gemacht­en Anspruch auf eine … weit­er­lesen

1C_893/2013, 1C_895/2013: Die geplante Revision des kommunalen Richtplans und des Nutzungsplans der Gemeinde Roggwil ist nicht mit den Anliegen des Natur- und Heimatschutzes zu vereinbaren

Im Urteil vom 1. Okto­ber 2014 beschäftigt sich das BGer mit der Zonen- und Richt­planän­derung “Rog­g­wiler­wiese” der poli­tis­chen Gemeinde Rog­g­wil im Kan­ton Thur­gau. Im Jahr 2010 beschloss die Gemein­de­v­er­samm­lung von Rog­g­wil eine Total­re­vi­sion ihrer Ort­s­pla­nung. Zum einen sollte der kom­mu­nale Richt­plan rev­i­diert wer­den (strate­gis­che Arbeit­szone, Lin­ien­führung ein­er neuen Verbindungsstrasse). Zum anderen sollte der Zonen­plan geän­dert wer­den … weit­er­lesen

4A_166/2014: Deckungsausschluss für “crime ou délit commis intentionnellement” erfasst schwere Verkehrsdelikte

Das BGer hat­te sich im vor­liegen­den Urteil erneut mit einem Deck­ungsauss­chluss für “crime ou délit com­mis inten­tion­nelle­ment” in den AVB eines pri­vat­en Ver­sicher­ers zu beschäfti­gen. Bere­its in BGE 115 II 264 hat­te das BGer fest­ge­hal­ten, dass juris­tis­che Begriffe bei der Umschrei­bung der Gefahr in Ver­sicherungsverträ­gen nur dann im recht­stech­nis­chen Sinn zu ver­ste­hen sind, wenn ihnen … weit­er­lesen

BAKOM: “Bericht zur Arbeitsgruppe Netzneutralität” veröffentlicht

Das BAKOM hat seinen “Bericht zur Arbeits­gruppe Net­zneu­tral­ität” mit ein­er Ausle­ge­ord­nung zu Fra­gen der Net­zneu­tral­ität veröf­fentlicht (Bericht, pdf). Aus der Medi­en­mit­teilung: Von Okto­ber 2013 bis Okto­ber 2014 haben ver­schiedene Inter­essen­vertreter und Fach­leute an der Erar­beitung des Berichts teilgenom­men. Der Bericht zur Arbeits­gruppe erläutert die Funk­tion­sweise des Inter­net und stellt die Kern­fra­gen der so genan­nten Net­zneu­tral­ität … weit­er­lesen

2E_1/2013: Namentliche Nennung des Parteivertreters bei der Urteilspublikation im Internet stellt keine Persönlichkeitsverletzung dar

Ein Parteivertreter erhob Staat­shaf­tungsklage gegen die Schweiz­erische Eidgenossen­schaft, weil ihn das Bun­des­gericht bei der Urteil­spub­lika­tion im Inter­net namentlich genan­nt und die Art der Prozess­führung scharf kri­tisiert hat­te (Urteil 2E_1/2013 vom 4. Sep­tem­ber 2014). Das Bun­des­gericht hat­te dem Vertreter unter anderem ein “schikanös­es, auf blosse Verzögerung aus­gerichtetes, rechtsmiss­bräuch­lich­es Ver­hal­ten” vorge­wor­fen und in einem anderen Ver­fahren bemän­gelt, … weit­er­lesen

4A_290/2014: Anforderungen an die Begründung einer Berufung

Die Beru­fungsin­stanz trat auf eine Beru­fung nicht ein, weil die Anforderun­gen an die Begrün­dung gemäss Art. 311 Abs. 1 ZPO nicht erfüllt waren. Gegen diesen Entscheid erhob die Beru­fungsklägerin erfol­g­los Beschw­erde beim Bun­des­gericht (Urteil 4A_290/2014 vom 1. Sep­tem­ber 2014). Das Bun­des­gericht fasste seine Recht­sprechung zusam­men und erwog ins­beson­dere, die Beru­fungss­chrift beste­he lediglich aus ein­er Kopie der … weit­er­lesen

4A_114/2014: Werkeigentümerhaftung; Eis mit Pickel entfernen und Strasse schwarzräumen nicht zumutbar

Die Beschw­erde­führerin stürzte am 31. Dezem­ber 2007 abends zwis­chen 18.00 und 18.30 Uhr auf einem an der Sturzstelle schneebe­deck­ten und teil­weise vereis­ten Gehweg, der im Eigen­tum ein­er Stock­w­erkeigen­tümerge­mein­schaft (Beschw­erdegeg­ner­in) ste­ht. Der Sturz hat­te Frak­turen im Brust- und Hal­swirbel­bere­ich zur Folge. In zwei Oper­a­tio­nen wur­den mehrere Wirbelkör­p­er ver­steift. Die Beschw­erde­führerin belangte die Beschw­erdegeg­ner­in aus Werkeigen­tümer­haf­tung gestützt … weit­er­lesen

AS 2014 3175: Änderung der Entsendeverordnung

In der amtlichen Samm­lung wurde eine Änderung der Entsende­verord­nung pub­liziert (AS 2014 3175). Die Änderung vom 19. Sep­tem­ber 2014 bet­rifft die Meldepflicht im Bere­ich Garten- und Land­schafts­bau. Sie beste­ht neu unab­hängig von der Dauer der Arbeit­en. Aus­län­derin­nen und Aus­län­der benöti­gen überdies unab­hängig von der Aufen­thalts­dauer in der Schweiz eine Bewil­li­gung, wenn sie im Garten- und … weit­er­lesen

UVEK: Änderung der Verordnung über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung

In ein­er Medi­en­mit­teilung vom 21. Okto­ber 2014 teilt das Eid­genös­sis­che Departe­ment für Umwelt, Verkehr, Energie und Kom­mu­nika­tion (UVEK) mit, dass die Verord­nung über den Schutz vor nichtion­isieren­der Strahlung (NISV, SR 814.710) teil­weise rev­i­diert wer­den müsse. Die Revi­sion ist bed­ingt durch das Urteil des Bun­des­gerichts 1C_172/2011 vom 15. Novem­ber 2011. In diesem Entscheid kri­tisierte das BGer … weit­er­lesen